GLUCOSE-LOWERING - превод на Български

• глюкозопонижаващи
• понижаващи глюкозата
• глюкозопонижаващ
• глюкозо-понижаващи
• понижаващи кръвната захар
• за понижаване на глюкозата
• антихипергликемичния
• понижаващият глюкозата
• на намаляване на глюкозата

Примери за използване на Glucose-lowering на Английски и техните преводи на Български

as well as the use of glucose-lowering drugs or insulins.
както и използването на хипогликемични лекарства или инсулин.

In combination with other glucose-lowering medicinal products including basal insulin,
В комбинация с други глюкозопонижаващи лекарствени продукти, включително базален инсулин,

Add-on therapy with other glucose-lowering medicinal products including insulin,
Допълнителна терапия към други лекарствени продукти, понижаващи глюкозата, включително инсулин,

In combination with other glucose-lowering medicinal products,
В комбинация с други глюкозопонижаващи лекарствени продукти,

who require additional glycaemic control, other glucose-lowering therapies should be considered(see sections 4.2 and 4.4).
при които се налага допълнителен гликемичен контрол, трябва да се обмислят други терапии, понижаващи глюкозата(вж. точки 4.2 и 4.4).

older with type 2 diabetes mellitus to improve glycaemic control in combination with other glucose-lowering medicinal products including basal insulin,
над 18 години със захарен диабет тип 2 за подобряване на гликемичния контрол в комбинация с други глюкозо-понижаващи лекарствени продукти, включително базален инсулин,

In addition, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when this medicinal product is used in combination with other glucose-lowering medicinal products known to cause hypoglycaemia(e.g. insulin and sulphonylureas).
Освен това, пациентите трябва да са предупредени за риска от хипогликемия, когато този лекарствен продукт се използва в комбинация с други глюкозопонижаващи лекарствени продукти, за които е известно, че предизвикват хипогликемия(напр. инсулин и сулфонилурейни производни).

In patients inadequately controlled with metformin in combination with other glucose-lowering medicinal products, including insulin(see sections 4.5 and 5.1 for available data on different combinations).
При пациенти, при които не е постигнат достатъчно добър контрол с метформин в комбинация с други понижаващи кръвната захар лекарствени продукти, включително инсулин(вж. точки 4.5 и 5.1 за данни за различните комбинации).

is due to an overdose of glucose-lowering drugs, concomitant diseases,
се дължи на предозиране на глюкозо-понижаващи лекарства, съпътстващи заболявания,

In combination with other glucose-lowering medicinal products including insulin,
В комбинация с други понижаващи кръвната захар лекарствени продукти, включително инсулин,

Insulin secretagogues are commonly used among diabetes patients because their glucose-lowering effects are potent,
Инсулиновите секретагоги се използват често при пациенти с диабет, тъй като техните ефекти за понижаване на глюкозата са мощни,

In clinical studies with insulin glargine(100 units/ml) the glucose-lowering effect on a molar basis(i.e., when given at the same doses)
В клинични проучвания с инсулин гларжин(100 единици/ml), понижаващият глюкозата ефект на моларна база(т.е. когато се прилага в същите дози)

in addition to taking glucose-lowering drugs and adherence to a low-carb diet,
освен приемането на лекарства за понижаване на глюкозата и спазване на диета с ниско съдържание на въглехидрати,

During a period of 24 hours with once-daily treatment, the glucose-lowering effect of Tresiba,
За период от 24 часа с еднократно дневно приложение, понижаващият глюкозата ефект на Tresiba,

type 2 diabetes patients, leading to a blood glucose-lowering effect throughout the meal.
което води до ефект на намаляване на глюкозата в кръвта по време на храненето.

type 2 diabetes patients, leading to a blood glucose-lowering effect throughout the meal.
което води до ефект на намаляване на глюкозата в кръвта по време на храненето.

slowly absorbed into the circulation leading to a flat and stable glucose-lowering effect.
бавно се абсорбира в кръвообращението и води до равномерен и стабилен глюкозопонижаващ ефект.

these may be glucose-lowering tablets and drugs for the prevention of vascular complications of the disease,
те могат да бъдат глюкозо-понижаващи таблетки и лекарства за предотвратяване на съдови усложнения на заболяването

slowly absorbed into the circulation leading to a flat and stable glucose-lowering effect of Tresiba(see figure 1).
бавно се абсорбира в кръвообращението и води до равномерен и стабилен глюкозопонижаващ ефект на Tresiba(вж. фигура 1).

and maximum glucose-lowering effect(GIRmax, CV~19%).
и максималния глюкозопонижаващ ефект(GIRmax, CV~19%).