the group found that each alcoholic beverage taken in daily was connected with a 14 percent greater danger of melanoma.
екипът установи, че всяка алкохолна напитка, консумирана ежедневно, е свързана с 14% по-голям риск от меланом.
If separated from each other they would be in greater danger than if both were together.
Отделени един от друг, те бяха в по-голяма опасност, отколкото, когато бяха заедно.
Your Honor, there is no greater danger to the community than a man who enters the home of a trained armed member of law enforcement and executes him efficiently, with malice aforethought.
Ваша чест, Няма по-голяма заплаха за обществото, от човека, който влезе в къщата на полицейски служител и умишлено го е убил.
the group found that each liquor taken in daily was connected with a 14 percent greater danger of melanoma.
екипът установи, че всяка алкохолна напитка, консумирана ежедневно, е свързана с 14% по-голям риск от меланом.
An even greater danger to the fishery looms in northern Cambodia itself,
Още по-голяма заплаха за рибата надвисва в самата Северна Камбоджа,
The greater danger for most of us lies not in setting our aim too high
По-голямата опасност за повечето от нас се крие не в това да си поставяме твърде висока цел
Each daily glass of White was connected to a 13 percent greater danger of cancer malignancy.
Всяка ежедневна чаша бяло вино е свързана с 13% по-голям риск от меланом.
The greater danger of rubella vaccination is the possibility that it may deny expectant mothers the protection of natural immunity from the disease.
Най-голямата опасност от рубеолната ваксина идва от това, че може да лиши бъдещите майки от естествения им имунитет към тази болест.
Speaking in Vietnam, the US President said“every step the North Korea regime takes towards more weapons is a step it takes into greater and greater danger”.
Че регионът трябва„да бъде единен в позицията, че всяка стъпка на режима в Северна Корея към придобиване на повече оръжия е стъпка към по-голяма и по-голяма заплаха".
It's not quite in the same league as Praia de Boa Viegem in Recife, with only six confirmed shark attacks since 1931, but the greater danger here is petty crime.
Той не е като Прая-ди-Боа-Виажем в Ресифе с едва шест потвърдени нападения на акули от 1931 г. насам, но по-голямата опасност тук са джебчиите.
There is a greater danger lurking in the jungle, as Mowgli comes face to face with his human origins.
В джунглата обаче може би се крият и по-големи опасности, когато в един момент Маугли се изправя лице в лице с човешкия си произход.
He said“every single step the North Korea regime takes toward more weapons is a step it takes into greater and greater danger.”.
Той добави, че регионът трябва„да бъде единен в позицията, че всяка стъпка на режима в Северна Корея към придобиване на повече оръжия е стъпка към по-голяма и по-голяма заплаха".
The greater danger for most of us lies not in setting our aim too high and falling short;
Голямата опасност за повечето от нас не е, че се целим много нависоко и се проваляме, а че се целим прекалено ниско и успяваме.
the world is greater danger than before.
Светът е изложен на по-голяма опасност, отколкото когато и да било.
But when a greater danger threatens the phone,
Когато обаче голяма опасност надвисва над телефона,
For example, grownups who took in a minimum of 20 grams of alcohol every day were at 73 percent greater danger of cancer malignancies of the trunk,
Например, възрастни, които консумират най-малко 20 грама алкохол дневно, са с 73% по-голям риск от меланоми на багажника,
Europe is in greater danger now than at any time in the last 70 years,
Европа е в голяма опасност днес, повече откогато и да било в изминалите 70 години-
Europe is in greater danger now than at any time in the last 70 years,
Европа е в голяма опасност днес, повече откогато и да било в изминалите 70 години-
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文