Примери за използване на Greenlandic на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For this reason, the base has been a source of friction between the Danish government and the Greenlandic people.
По тази причина тя става източник Greenlandic is the main language of the 54,000 Greenlanders living in Greenland,
Гренландския език е основен език за 54 хил. инуити живеещи в Гренландия,Ensure the presence on board of one Greenlandic scientific observer
As is the case for all languages, Greenlandic continues to evolve,
Както е в случая с всички езици, гренландският език продължава да се развива,But otherwise it is a terrible thought, with the risk of the militarisation of Greenland and less independence for the Greenlandic people- besides being a great loss to Denmark.”.
Но иначе е ужасна идея с риск от милитаризация на Гренландия и по-малко независимост за гренландския народ, а освен това и голяма загуба за Дания”, написа Лидегор в Туитър.The new Greenlandic TTS voice is expected to enter end-user testing within 12 months.
Новият гренландски синтетичен глас се очаква да е готов за тестване от крайните потребители в рамките на следващите 12 месеца.The Greenlandic flag was introduced in 1985,
Знаме: Гренландското знаме е създадено през 1985 г.In Greenlandic the ergative case is used for agents of transitive verbs
В гренландския ергативът се използва, за да се означи подлога на преходните глаголиThe development of a synthetic Greenlandic voice was part of a larger project conducted by Synscenter Refsnæs in collaboration with key stakeholders in Greenland.
Разработването на синтетичен гренландски глас е част от по-обширен проект, ръководен от Synscenter Refsnæs в сътрудничество с партньори от Гренландия.Near the Greenlandic settlement of Kilakitsok,
Близо до гренландското селища Килаитксток,Later, especially for Binev was open the Greenlandic Parliament which is considered the smallest parliament in the world.
По късно специално за Бинев бе отворен и гренландския парламент, който се счита за най-малкия парламент в света.is superior to the closest size Greenlandic icecap on an area of approximately 10 times.
надвишава най-близкия по размер гренландски ледников покрив приблизително 10 пъти.But otherwise terrible idea with the risk of militarization of Greenland and less independence for the Greenlandic people- in addition great loss for Denmark," Lidegaard wrote on Twitter.
Но иначе е ужасна идея с риск от милитаризация на Гренландия и по-малко независимост за гренландския народ, а освен това и голяма загуба за Дания”, написа Лидегор в Туитър.Near the Greenlandic settlement Colacicco on the Western shore of the largest island in the world in 1972 was discovered a whole family mummified by low temperatures.
Близо до гренландското селища Килаитксток, което се намира на западния бряг на най-големия остров в света, през 1972 г. е открито цяло семейство, мумифицирано от студените температури.staying at Greenlandic farms, which were often in the same place as the Norse ruins.
като оставахме в гренландски ферми, които обикновено бяха на същото място като руините.a Nuuk resident who studies Greenlandic society.
жител на Нуук, който изучава гренландското общество.Suaasat is a traditional Greenlandic soup; main ingredient is seal meat(or whale meat,
Съасаатът е традиционна гренландска супа, основната съставка е тюленовото месо(или месото от китове,Greenlandic businesses and households generate various types of waste
I am not sure that the Greenlandic, Russian and Canadian Inuits would agree with that.
Не съм сигурна, че гренландските, руските и канадските инуити биха се съгласили с това.It also occurs around the Faroe Islands, in southern Greenlandic waters and from Newfoundland to Cape Cod in North America.
Също така се намира около Фарьорските острови, в Гренландските води и от Лабрадор до Кейп Код в Северна Америка.
