GREETS YOU - превод на Български

• ви посреща
• ви поздравява
• ще те посрещне
• те поздрави
• ви приветства

Примери за използване на Greets you на Английски и техните преводи на Български

Дар асл, if someone greets you informally and calls you by your first name,
Всъщност, Ако някой ви поздравява неофициално и ви призовава от първото си име,

feel special at Alvear Palace Hotel when a doorman wearing formal attire greets you.
се почувствате специални в Alvear Palace Hotel, когато портиерът, който носи официално облекло ви посреща.

this is how he greets you.
той е щастлив и ви поздравява.

Yancheva house is situated in village of Delchevo- its is the first house that greets you upon entering the village.
Янчева къща се намира в село Делчево. Тя е първата къща, която Ви посреща при влизане в селото.

The next thing that you notice is the smile of someone from the staff who greets you and invites you to your table.
Следващото нещо, което ви прави впечатление е усмивката на някой, който ви поздравява и кани на вашата маса.

Car GPS navigation Garmin nüvi® 3760T BG has an intuitive interface that greets you with two simple questions:"Where To?
Получавате навигация Завой-по-завой GPS навигация Garmin nüvi 3760T има интуитивен интерфейс, който Ви посреща с два елементарни израза:"Where To?"?

Well, alright, let's start by pointing out the enticing lobby that greets you on the slots screen.
Добре, нека да започнем, като посочва, съблазнителния фоайето че Ви посреща на екрана на слотове.

Car GPS navigation Garmin nüvi 2250 has an intuitive interface that greets you with two simple questions:"Where To?
Получавате инструкции завой-по-завой GPS навигация Garmin nüvi 2250 EU има интуитивен интерфейс, който Ви посреща с два обикновени въпроса:"Where To?"?

Car gps navigation Garmin nüvi® 2200 CEE has an intuitive interface that greets you with two simple questions:"Where To?
Получавате инструкции завой-по-завой Навигация за кола Garmin nüvi 2200 CEE има интуитивен интерфейс, който Ви посреща с два обикновени въпроса:"Where To?"?

so don't be surprised if a stranger greets you in the street.
така че не се учудвайте ако непознати Ви поздравяват на улицата.

The Managing Board of the Association of the Officers in the Reserve“Atlantic” greets you with 19-th of November- the Day of Army
Управителният съвет на Съюза на офицерите от резерва„Атлантик” Ви поздравява с 19 ноември, празник на Сухопътни войски

The National Museum of Military History greets You with one of the brightest Bulgarian holidays- the Day of the Enlighteners- a celebration of the spirit,
Екипът на Музея на авиацията(филиал на Националния военноисторически музей) Ви поздравява с един от най-светлите български празници- Деня на народните будители,

And so the first thing that you see in my center in the springtime is water that greets you-- water is life and water of human possibility-- and it sets an attitude and expectation about how you feel about people before you ever give them a speech.
И затова първото нещо, което ще видите в моя център през пролетта е водата която те поздравява- водата е живот и поток на човешките възможности. И водата изразява твоето отношение и очакване от хората, преди да им говориш.

Master Blender Jim Beveridge personally greets you at one of the Johnnie Walker House locations around the globe
Майстор блендьорът Джим Бевъридж лично те поздравява на входа на един от Домовете на Johnnie Walker по света,

the Dragon Fountain, greets you upon entry.
на Dragon фонтана, който Ви посреща при влизане.

you meet any man,"> don't greet him; and if anyone greets you, don't answer him again. Then lay my staff on the face of the child.".
да го не поздравиш, а ако те поздрави някой, да ме не отговаряш; и положи тоягата ми върху лицето на детето.

Let me greet You with love, my name is László Zoltán Nagy.
Поздравявам ви с любов, моето име е Ласло Золтан Наги.

All the saints greet you.
Поздравяват ви всичките светии.

Mongolia will greet you with its endless steppes
Монголия ще ви посрещне с безкрайните си степи,

I am Laitos, and greet you once again in love and light.
Аз съм Хатон и отново ви поздравявам в любовта и светлината на безкрайния Един.