Примери за използване на Ground operation на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
whose servicemen participate in the ground operation in Syria.
чийто военнослужещи участват в сухопътни операции в Сирия.that it may very soon launch a ground operation in Syria, provoked a sharp reaction of Tehran.
The Israeli army is to hold“a wide-scale drill simulating a ground operation” in the occupied Gaza Strip,
СМИ- Ционистката армия ще проведе„широкомащабно учение, симулиращо наземна операция“ в окупираната Ивица Газа,He stressed that Saudi Arabia made its decision in coordination with the coalition and a ground operation was being planned.
Той подчерта, че Саудитска Арабия направи своето решение в координация с коалицията и сухопътна операция е в процес на планиране.airstrikes alone are not enough and a ground operation is essential.
въздушните удари няма да са достатъчни и че е необходима сухопътна операция.Turkey and Saudi Arabia have also expressed their readiness to take part in a ground operation.
Саудитска Арабия и ОАЕ заявиха за готовността си да започнат сухопътна операция в Сирия.Saudi Arabia had already said earlier this month that it was ready to join any ground operation against ISIS.
По-рано през февруари Саудитска Арабия изрази готовност да се присъедини към всяка сухопътна операция срещу терористите от ИД.I wouldn't like this to happen because starting a ground operation means to begin a new Balkans war.
Не бих искал това да се случи, защото началото на сухопътна операция означава началото said Russia was not considering the possibility of a ground operation in Syria at the moment, because it was not required at the moment.
в настоящия момент Русия не разглежда възможността за провеждане на наземна операция в Сирия, тъй като от такава няма нужда в текущата ситуация в региона.told RBTH that Russia is not considering the possibility of a ground operation in Syria at the moment, since it is not required by the current level of problems in the region.
в настоящия момент Русия не разглежда възможността за провеждане на наземна операция в Сирия, тъй като от такава няма нужда в текущата ситуация в региона.His popularity could take a beating if a ground operation goes awry
Популярността му може да пострада, ако сухопътната операция не потръгне или ако хората сметнат,The Turkish invasion and the ground operation announced by Saudi Arabia are a part of the international antiterrorist coalition operation
Турското нахлуване и сухопътната операция, обявена от Саудитска Арабия,- част от we can make an assumption that Russia has already begun its ground operation in Syria, but has not officially announced it yet.
може да да се направи следното предположение- Русия отдавна е започнала сухопътни операции в Сирия, но за момента официално не го признава.Israeli leaders generally describe the ground operation in Gaza as intended to destroy the Hamas-built tunnels leading into Israel,
израелските лидери в общи линии описват сухопътната операция в Газа като насочена към разрушаването на построените от„Хамас“ тунели,more often we hear talks about the inevitability of the Russian army's ground operation in Syria.
атентата в Париж, все по-силно се говори за неизбежността от сухопътни операции на руската армия в Сирия.With respect to the ground operation, even though experts believe that a full victory over ISIS will be impossible without it
Що се отнася до наземната операция, то въпреки мнението на редица експерти, според които пълна победа над„Ислямска държава“ иначеno plans were made by the Western Allies to seize the city by a ground operation.
не са правени никакви планове от Съюзниците за завземане на града чрез наземна операция.As a rule, all ground operations lead to permanent warfare.
Всякакви видове сухопътни операции, като правило, водят до постоянна война.Needed ground operations.
Необходими са сухопътни операции.There are ground operations.
Необходими са сухопътни операции.
