GROWTH THIS YEAR - превод на Български

• растеж през тази година
• ръст тази година
• растежът през тази година
• растежа през тази година

Примери за използване на Growth this year на Английски и техните преводи на Български

The NABE forecasters believe growth this year will average an anemic 2.2 percent,
Наблюдателите на NABE смятат, че растежът през тази година ще бъде анемичен средно с 2,2%,

public investment will contribute positively to growth this year, thanks partly to the budgetary stimulus measures taken under the EU Recovery Plan.
публичните инвестиции ще имат положителен принос към растежа през тази година, отчасти благодарение на бюджетните мерки за стимулиране, взети в рамките на плана на ЕС за възстановяване.

Of the 70 markets analysed by MAGNA will experience some level of growth this year.
На 67 от 70 анализирани от“Манга” пазари също ще наблюдава определено ниво на растеж през тази година.

The EC is slightly more optimistic about the economy than it was in February, so it has corrected upward its expectation for euro area growth this year from 1.6% to 1.7%.
ЕК е малко по-оптимистична за икономиката, отколкото беше през февруари, затова коригира очакването си за растежа през тази година в еврозоната от 1.6% на 1.7%.

encouraging performance of the past quarter, Oreshkin said the ministry's previous two-percent forecast for economic growth this year now"seems a little conservative.".
предходното тримесечие Орешкин каза, че сегашните два процента- прогнозата на министерството за икономическия растеж през тази година-"изглеждат малко консервативни".

In its winter forecast the European Commission expects Italy to return to growth this year, also with a dynamic of 0.6%.
В зимната си прогноза[на английски език] ЕК очаква Италия да се върне към растежа през тази година също с динамика от 0.6%.

Economic growth this year will be capped at 2%,
Икономическият растеж тази година ще бъде ограничен до 2%,

Economic growth this year is forecast at just 0.6%,
Прогнозите са икономическият растеж тази година да достигне едва 0,6%,

Faster growth this year reflects a synchronized improvement across both advanced and emerging market economies.
По-бързият растеж тази година отразява синхронното подобрение както на развитите пазарни икономики, така и на развиващите се пазарни икономики.

This widespread deceleration means that growth this year will fall to its lowest rate since the beginning of the decade.
Това означава, че растежът тази година ще спадне до най-ниските си нива от началото на десетилетието.

is unlikely to achieve economic growth this year, according to City Financial Secretary Paul Chan,
най-вероятно няма да постигне икономически растеж тази година, съобщи финансовият секретар на града Пол Чан,

IMF today lowered its forecast for global economic growth this year, taking into account the impact of the recent weakness in the United States.
МВФ днес понижи прогнозата си за глобалния икономически растеж за тази година, като се взема предвид въздействието на неотдавнашната слабост в Съединените щати.

Most economists expect growth this year well below the government goal of 1 percent.
Повечето икономисти очакват растежът тази година да бъде доста под определената от правителството цел от 1%.

The IMF expects only 2.2% growth this year in developed countries compared with an average of 2.8% during the two decades before the crisis.
МВФ очакват само 2.2% растеж тази година в развитите държави, сравнен със средно 2.8% през двете десетилетия преди кризата.

This widespread deceleration means that growth this year will fall to its lowest rate since the beginning of the decade.”.
Това широко забавяне означава, че тази година растежът ще падне до най-ниския си темп от началото на десетилетието.”.

This means that growth this year will fall to its lowest rate since the beginning of the decade.”.
Това означава, че тази година растежът ще падне до най-ниския си темп от началото на десетилетието.

Greece will mark positive growth this year and the unemployment begins,
Гърция ще отбележи позитивен растеж тази година, а безработицата започва,

Despite a symbolic economic growth this year, Romanians feel the full impact of the economic crisis
Въпреки символичния икономически растеж тази година румънците чувстват тежестта на икономическата криза

We have seen good growth this year from the US and China, and are developing new products that make it easier for overseas visitors to book
Видяхме добър растеж тази година на туристите от САЩ и Китай и разработваме нови продукти, които улесняват посетителите от чужбина да резервират пътувания

Most economists expect growth this year to be well below the government target of 1 per cent.
Повечето икономисти очакват растежът тази година да бъде доста под определената от правителството цел от 1%.