GUINNESS WORLD RECORDS - превод на Български

• световните рекорди на гинес
• рекордите на гинес
• guinness world records
• рекорда на гинес
• световен рекорд на гинес
• световни рекорди на гинес
• рекорди на гинес

Примери за използване на Guinness world records на Английски и техните преводи на Български

Note: In accordance with the rules applied by Guinness World Records, the test was overseen by independent engineers from UTAC CERAM.
Забележка: В съответствие с правилата, прилагани от Световните Рекорди на Гинес, тестът е извършен под надзора на независими инженери от UTAC CERAM.

The book of Guinness World Records lists Barry Gibb as the second most successful songwriter in history behind Paul McCartney.
Книгата на рекордите на Гинес нарежда Бари Гиб на второ място сред най-успешните автори на песни в историята след Пол Маккартни.

Michael Jackson is recognized as the most successful entertainer of all time by the Guinness World Records.
Майкъл Джексън е признат за най-успешния артист на всички времена от Guinness World Records.

She now holds Six Guinness World Records and the attention she received has helped her foundation feed
Сега тя държи шест рекорда на Гинес и вниманието, което получава, помага на фондацията да нахрани

Taumata is listed in the Guinness World Records as the longest place name in the world..
Таумата е включен в световните рекорди на Гинес като най-дългото име на място в света.

Both father and daughter became champions of the Guinness World Records by performing at the Games, peculiar team of two athletes belonging to different generations.
Бащата и дъщерята станаха шампиони на рекордите на Гинес, извършване на игри своеобразни екипа на две поколения от спортисти.

making her the world's oldest living person according to a statement from Guinness World Records.
което я прави най-старата в момента жена в света според изявление от Guinness World Records.

The Declaration of Human Rights adopted by the UN in 1948 is the most translated document in the world- into over 300 languages and dialects. Guinness World Records.
Декларацията за правата на човека на ООН oт 1948 г. е превежданa на най-много езици- повече от 300.„Световни рекорди на Гинес“.

The cable car system at Bana Hills was completed in 2013 and holds several Guinness World Records, including the widest gap between stations
Системата за въжена линия на Ba Na Hills беше завършена през 2013 г. и притежава няколко рекорда на Гинес, включително най-широката пропаст между гарите

declared the most dangerous plant in the world by the Guinness World Records, is a native of northern South America
обявено за най-опасното растение в света от Световните рекорди на Гинес, е родом от Северна Южна Америка

Guinness World Records and National Geographic recognized Khardung La as the tallest pass road in the world..
Рекордите на Гинес и National Geographic признават Кардунг Ла като най-високия превал в света.

the holder of 20 Guinness World Records for withstanding extreme temperatures.
държател на 20 рекорда на Гинес за издържане на екстремни температури.

This photo was taken for the 2010 Edition of Guinness World Records, just a few months prior to an accident which resulted in Redmond losing her fingernails.
Фотографията е взета през 2010 година за изданието на световните рекорди на Гинес, само няколко месеца преди произшествието, което довежда до загуба на ноктите на Redmond.

this earned him a listing in Guinness World Records as the"Lowest Paid Chief Executive Officer".
с което влиза в рекордите на Гинес като“Най-ниско платеният изпълнителен директор”.

holder of 20 Guinness World Records for withstanding extreme temperatures.
държател на 20 рекорда на Гинес за издържане на екстремни температури.

Guinness World Records has named A Symphony of Lights the world's largest permanent light and sound show.
Световните рекорди на Гинес са провъзгласили Симфония от светлини за най-голямото постоянно светлинно-звуково шоу в света.

In August 2005, Mileștii Mici was registered in the Guinness World Records as the biggest wine collection in the world..
През август 2005 г. Mileștii Mici е регистрирана в рекордите на Гинес като най-голямата колекция вино в света.

which was registered at the time in the Guinness World Records for most expensive crab.
която беше регистрирана по това време в световните рекорди на Гинес за най-скъп рак.

In August 2005, Milestii Mici was registered in the Guinness World Records as the biggest wine collection in the world..
През август 2005 г. Mileștii Mici е регистрирана в рекордите на Гинес като най-голямата колекция вино в света.

stuntman is the most flexible person in the world, and the Guinness World Records is very familiar with his name.
каскадьор е най-гъвкавият човек в света, а световните рекорди на Гинес са много запознати с неговото име.