HAEMATOLOGIC - превод на Български

• хематологичен
• хематологични
• хематологична
• хематологично

Примери за използване на Haematologic на Английски и техните преводи на Български

Colony stimulating factors can be administered for haematologic toxicity according to local standard practice.
Колониостимулиращи фактори могат да бъдат приложени поради хематологичната токсичност, съобразно местната стандартна практика.

Thereby, increasing the risk of serious haematologic abnormalities, or other serious adverse effects from this agent(see section 4.5).
Следователно, рискът от сериозни хематологични отклонения или други сериозни нежелани ефекти от това средство се увеличава(вж. точка 4.5).

Haematologic laboratory-detected abnormalities in pancreatic adenocarcinoma trial Human serum albuminpaclitaxel nanoparticles(125 mg/m2)/ Gemcitabine.
Хематологични отклонения, установени лабораторно в изпитването при аденокарцином на панкреаса Човешки серумен албуминпаклитаксел под формата на наночастици(125 mg/m2)/ гемцитабин.

If a patient develops severe persistent haematologic toxicity including pancytopenia that does not resolve within 28 days following interruption, Zejula should be discontinued.
Ако пациентка развие тежка, персистираща хематологична токсичност, включително панцитопения, която не отзвучава в рамките на 28 дни след прекъсване на приема, лечението със Zejula трябва да се прекрати.

Increasing the risk of serious haematologic abnormalities, or other serious adverse effects from these agents.
Повишаване на риска от хематологични отклонения или други сериозни нежелани реакции на тези средства.

These reductions are not considered to be clinically significant in patients with normal haematologic reserve.
При пациенти с нормален хематологичен резерв, това намаляване не се смята за клинично значимо.

Grade 4 haematologic toxicities, improving to at least Grade 2
Хематологична токсичност степен 4, с подобряване наймалко до степен 2 или изходните стойности до

All patients receiving vancomycin should have periodic haematologic studies, urine analysis,
Всички пациенти, получаващи ванкомицин, трябва да имат периодични хематологични изследвания, изследвания на урината,

Occurrence of haematologic toxicities has been reported with Qarziba, such as erythropenia, thrombocytopenia or neutropenia.
Съобщава се за поява на хематологична токсичност при Qarziba, като еритропения, тромбоцитопения или неутропения.

Patients with reduced haematologic reserve should be monitored under the close supervision of an experienced physician(see section 4.8).
Пациентите с намален хематологичен резерв трябва да бъдат проследявани под внимателното наблюдение на опитен лекар(вижте точка 4.8).

Lenalidomide maintenance should be initiated after adequate haematologic recovery following ASCT in patients without evidence of progression.
Поддържаща терапия с леналидомид трябва да започне след адекватно хематологично възстановяване след АТСК при пациенти без данни за прогресия.

Haematologic support such as platelet transfusion
Хематологични поддържащи мерки, като тромбоцитна трансфузия

Prior complete haematologic response(CHR) to imatinib was achieved in 93% of the overall patient population.
Предшестващ пълен хематологичен отговор(CHR) към иматиниб е бил постигнат при 93% от цялата популация пациенти.

Due to increased haematologic toxicities observed in Asian patients in IMpower150,
Поради повишена хематологична токсичност, наблюдавана при пациенти от азиатски произход в IMpower150,

The recommendation of a minimum yield of 2.0 x 106 CD34+ cells/ kg is based on published experience resulting in adequate haematologic reconstitution.
Препоръката за минимален прираст от 2, 0 x 106 CD34+ клетки/ kg се основава на научни съобщения и има като резултат адекватно хематологично преустройство.

The most commonly reported haematologic adverse drug reactions associated with Dacogen treatment included febrile neutropaenia,
Най-често съобщаваните хематологични нежелани лекарствени реакции, свързани с лечението с Dacogen, включват фебрилна неутропения,

Complete haematologic response or MCyR was achieved in patients harbouring a variety of BCR-ABL mutations associated with imatinib resistance except T315I.
Пълен хематологичен отговор или MCyR е постигнат при пациенти с разнообразни BCR-ABL мутации, свързани с резистентност към иматиниб, освен T315I.

obtained at baseline and monitored monthly for signs of haematologic toxicity during treatment.
да се проследява месечно за признаци на хематологична токсичност по време на лечението.

The recommendation of a minimum yields of≥ 2.0 x 106 CD34+ cells/kg is based on published experience resulting in adequate haematologic reconstitution.
Препоръката за минимален прираст от ≥ 2, 0 x 106CD34+ клетки/kg се основава на публикации за постигнат резултат на адекватно хематологично възстановяване.

Mean Haematologic Values Before and After 6 Months of Treatment with hydroxycarbamide(Ferster et al, 1996).
Средни хематологични стойности преди и след 6 месеца на лечение с хидроксикарбамид(Ferster et al, 1996 г.).