HALF OF EUROPE - превод на Български

• половин европа
• половината европа

Примери за използване на Half of europe на Английски и техните преводи на Български

Did you know that in the 15th century, when the black death was wiping half of Europe out, the churches kept all the knowledge of the secular world safe?
Знаете, че през 15 век чумата е покосила половината Европа. А цялото светско знание е било в ръцете на църквата?

They are as follows: half of Europe and part of Asia got their statehood from the hands of this particular state.
Те са такива: половината Европа и части от Азия са получили своята държавност именно от ръцете на Русия.

Half of Europe and part of Asia got their statehood from the hands of this particular state.
Половината Европа и част от Азия получиха държавност от ръцете на Русия.

I have a spy in my palace, my troops are in retreat, and half of Europe has vowed to destroy me!
Имам шпионин в Двореца си войските ми се предават и половината Европа иска да ме унищожи!

in the more fortunate half of Europe, the idea of the common market had already come into being
когато в по-щастливата половина на Европа идеята за общия пазар вече се е родила

I field a lot of emails from people who want to see half of Europe in two weeks or want to conquer all of South America in a month.
Поставям много имейли от хора, които искат да видят половината от Европа за две седмици или искат да завладеят цяла Южна Америка за един месец.

It is in force as of 3rd of September 2009- the year when half of Europe remained without natural gas because of a conflict between Russia, the supplier, and Ukraine, a transiting country.
Той е в сила от 3 септември 2009- годината, в която половин Европа остана без природен газ заради конфликт между доставчика Русия и транзитьора Украйна.

Ukraine believes that one half of Europe is on their side and the other half on the other,
Украйна смятат, че едната половина на Европа подкрепя едната, а другата половина другата страна,

There is a very significant deviation of visions between the eastern and western half of Europe about what standard of living is.
Има много сериозно разминаване във вижданията на източната и западната половина на Европа за това що е то стандарт на живот.

As a result, we liberated one half of Europe at the cost of enslaving the other half for fifty years.
Но също толкова вярно е и това, че освободихме половината Европа на цената на поробването на останалата половина..

Even if we are today in a position to mobilise in the sphere of work more than half of Europe for this fight, our own people still remain the most valuable factor in this process of work.
Макар че сме днес в положение да мобилизираме трудово повече от половината Европа на тази борба, все пак, като най-ценна субстанция в този трудов процес остава нашият собствен народ.

For the first part of three quarters of a century, Europe, half of Europe to be precise,
За първата част на 75-те години, Европа, половината от Европа, ако трябва да бъдем прецизни,

For the first part of three quarters of a century, Europe, half of Europe to be precise,
За първата част на 75-те години, Европа, половината от Европа, ако трябва да бъдем прецизни,

that is destroying half of Europe, public schools,
която повали Гърция и разрушава половината от Европа, училищата, здравеопазването",

that are destroying half of Europe, public schools,
която повали Гърция и разрушава половината от Европа, училищата, здравеопазването",

It is in force as of 3rd of September 2009- the year when half of Europe remained without natural gas because of a conflict between Russia,
Пакетът беше предложен през 2007 и одобрен от Европейския парламент и Европейския съвет през 2009 г. Той е в сила от 3 септември 2009- годината, в която половин Европа остана без природен газ заради конфликт между доставчика Русия

Stretched across half of europe.
Бяхме обиколили половин Европа.

Half of Europe marched, half-Land,-.
Половин Европа, половин Земя вървяхме ходом-.

The eastern half of Europe is her world.
Източната половина на Европа- това е нейният свят.

I have already traveled about half of Europe.
А сега съм обиколила половин Европа.