HAMAD AL - превод на Български

• хамад ал
• hamad al

Примери за използване на Hamad al на Английски и техните преводи на Български

The country's Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thanihas issued a decree allowing a maximum of 100 expatriates(foreigners)
Емирът на страната, шейх Тамим бин Хамад ал Тани, издаде указ, с който разрешава на чужди граждани,

under the presidency of Shaikh Khalid bin Hamad Al Khalifa, have begun prepartions to host this prestigious event.
под ръководството на шейх Кхалид бин Хамад ал Кхалифа е започнала подготовка за провеждане на престижното събитие.

On 25 June 2013 Tamim bin Hamad Al Thani became the Emir of Qatar after his father Hamad bin Khalifa Al Thani handed over power in a televised speech.
На 25 юни 2013 г., Шейх Тамим бин Хамад ал Тани станал емир на Катар, след като баща му предал властта в телевизионно обръщение.

reported Saturday that the ruling emir, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, has spoken with Erdogan by phone to express Qatar's support.
управляващият емир Шейх Тамим бин Хамад Ал Тани е говорил с Ердоган по телефона, за да изрази подкрепата на Катар.

Thanks to QSI and the gulf state's crown prince, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, PSG has spent some $120 million this summer,
Благодарение на КСИ и принца на емирството- шейх Тамим бин Хамад Ал Тани, ПСЖ похарчи около 120 млн. долара това лято,

Russian President Vladimir Putin in a telephone conversation with Qatar's Emir Tamim bin Hamad Al Thani reaffirmed Moscow was firmly in favor of tackling crises by political
Руският президент Владимир Путин вчера разговаря по телефона с емира на Катар Тамим бин Хамад Ал Тани и потвърди принципната позиция на Москва, че кризисните ситуации трябва

the Crown Prince is Prince Salman bin Hamad Al Khalifa, who serves as Commander of the Bahrain Defense Forces.
престонаследника на трона, принц Салман бин Хамад ал Халифа, който служи като командир в Силите за отбрана на Бахрейн.

In an interview, Salman bin Hamad Al Khalifa, the Crown Prince of Bahrain, said U.S. President Barack
В ексклузивно интервю за The Telegraph престолонаследникът на Бахрейн Шейх Салман бин Хамад ал- Халифа, предупреди,

The Turkish president called the Emir of Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani"a young and dynamic leader in the Persian Gulf",
Президентът на Турция нарече емира на Катар шейх Тамим бин Хамад Ал Тани"млад и динамичен лидер в Персийския залив",

In 1995, Emir Hamad bin Khalifa Al Thani seized control of the country from his father Khalifa bin Hamad Al Thani, with the support of the armed forces
През 1995 г. емир Хамад бин Халифа ал Тани завзел контрола на страната от баща си Халифа бин Хамад ал Тани, с подкрепата на въоръжените сили

The Qatari announcement came a day after Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani's appearance at an Arab economic summit prompted speculation that the wealthy Gulf gas exporter planned to make a $1 billion deposit in Lebanon's central bank.
Съобщението дойде ден след като появата на шейх Тамим бин Хамад Ал Тани на арабска икономическа среща на върха породи спекулации, че богатият износител на газ от Персийския залив планира да направи депозит от 1 милиард долара в централната банка на Ливан.

Meanwhile, the Turkish president called the Emir of Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani"a young and dynamic leader in the Persian Gulf",
Междувременно турският президент нарече катарския емир шейх Тамим бин Хамад Ал Тани"млад и динамичен лидер в Персийския залив",

Qatar's Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani visited Ankara last month in an apparent show of support for Turkey,
Емирът на Катар шейх Тамим бин Хамад ал Тани посети Анкара в сряда в публична демонстрация на подкрепа за Турция,

Qatar's Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani visited Ankara last month in an apparent show of support for Turkey,
Емирът на Катар шейх Тамим бин Хамад ал Тани посети Анкара в сряда в публична демонстрация на подкрепа за Турция,

Qatar's emir, Tamim bin Hamad Al Thani, visited Moscow on Monday for a bilateral meeting with Russian president Vladimir Putin, a vital international partner, as the blockade by Saudi Arabia
Катарският емир Тамим бин Хамад ал Тани посети Москва в понеделник за двустранни преговори с руския президент Владимир Путин относно блокадата на водената от Саудитска Арабия коалиция,

in which the country's Emir, Tamim bin Hamad Al Thani, criticized Saudi Arabia's anti-Iranian rhetoric,
в която емирът на страната Тамим бин Хамад ал Тани критикува анти-иранската реторика на Саудитска Арабия

to be lifted as quickly as possible,” the president's office said in a statement on Friday after he met Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani.
особено семействата и студентите“, заявиха от офиса на президента, след като той се срещна с катарския емир шейх Тамим бин Хамад Ал Тани.

on Friday after he met Qatar's emir, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani.
след като той се срещна с катарския емир шейх Тамим бин Хамад Ал Тани.

of the current emir, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, toppled his own pro-Saudi father,
в която сегашният емир Шейх Тамим бин Хамад Ал Тани свали от трона своя про-саудитски баща,

Khalid bin Hamad Al Khalifa.
Халид бин Хамад Ал Халифа.