HAMMER AND SICKLE - превод на Български

• сърп и чук
• сърпът и чукът

Примери за използване на Hammer and sickle на Английски и техните преводи на Български

Proletarskaya's walls are decorated white marble with panels bearing Hammer and Sickle images made on a yellow background.
Стените на"Пролетарская" са декорирани с бял мрамор и панели с изображения на сърп и чук върху жълт фон.

In my opinion, many of those that waved flags bearing the hammer and sickle until recently would be very quick to take up a national flag.
Според мен мнозина от онези, които до скоро бяха развявали знамена с изображения на сърп и чук, щяха много бързо да ги заменят с национален флаг.

of a man and woman holding a hammer and sickle.
започва с лого на мъж и жена със сърп и чук в ръце.

raised the Russian flag, which had replaced the red flag with hammer and sickle.
заменил като държавен символ червеното съветско знаме със сърп и чук.

handed out souvenir badges with the hammer and sickle.
раздава сувенирни значки със сърп и чук.

The appeal to the world's wealthiest man comes after the American retail giant Walmart pledged in September to stop selling clothing with Soviet hammer and sickle symbols following similar complaints.
Призивът към най-богатия човек в света идва след като американският гигант Walmart обеща през септември да спре продажбата на дрехи със съветските сърп и чук и други подобни символи, след….

see"pour qui et pourquoi" written on them, or the hammer and sickle, to realise nobody was going to liff a finger.
да обиколиш улиците и да видиш"за кой и защо" написано там, или сърп и чук, за да осъзнаеш, че никой нямаше да си мръдне пръста.

According to AFP, the above appeal to Bezos comes after American retail giant Walmart pledged in September to stop selling clothing with Soviet hammer and sickle symbols following similar complaints.
Призивът към най-богатия човек в света идва след като американският гигант Walmart обеща през септември да спре продажбата на дрехи със съветските сърп и чук и други подобни символи, след редица оплаквания.

as well as symbolic objects such as the hammer and sickle in the 1970's and 80's.
както и символични предмети като чук и сърп през 70-те и 80-те.

The appeal to the world's wealthiest man comes after the American retail giant Walmart pledged in September to stop selling clothing with Soviet hammer and sickle symbols following similar complaints.
Призивът към най-богатия човек на света беше отправен, след като американския гигант в търговията на дребно Уолмарт(Walmart) се ангажира през септември да спре да продава дрехи с изображение на сърп и чук по повод подобни оплаквания.

Thousands of posters depicted children with hammers and sickles stamped on their foreheads.
Хиляди плакати изобразяваха деца с отпечатани върху челата им сърпове и чукове.

flags, hammers and sickles, doves, suns,
знамена, сърпове и чукове, гълъби, слънца,

Hammer and Sickle.
Сърп и чук.

The hammer and sickle symbol is banned in Lithuania….
Символът"сърп и чук" е забранен в Литва.

Hammer and sickle of the moon is your witness and friend.
Чукът и сърпа на луната са свидетел и приятел.

I would like to give it to him with a hammer and sickle.
Аз бих го подстригал в сърп и чук.

Together they raise the emblem of the Soviet State- a hammer and sickle.
Те заедно повдигат високо емблемата на Съветската страна- сърпа и чука.

The building is decorated with several hammer and sickle symbols as well as Latvian folk ornaments and motifs.
Сградата е украсена с множество Сърпа и чукове, както и латвийски народни орнаменти и мотиви.

First of all, the hammer and sickle are associated with the Masonic symbol of the hammer and chisel.
Преди всичко сърпът и чукът се асоциират с масонския символ"длето и чук".

The area of the former“Hammer and Sickle” factory, where the next premium residential complex is being built.
Районът на бившата фабрика"Сърп и чук", където се строи следващият престижен жилищен комплекс.