HAPPY END - превод на Български

• щастлив край
• хепи енд
• happy end
• хепиенд
• успешен край
• щастливия край
• щастлива развръзка

Примери за използване на Happy end на Английски и техните преводи на Български

Always with a happy end.
Винаги да е със щастлив край.

Of course with a happy end.
Разбира се, с щастлив край.

BREXIT- happy end.
BREXIT- щастлив край.

I like love stories with a happy end.
Обичам любовните истории с щастлив край.

Will the tale turn to tragedy… or have a happy end?
Дали приказката ще приключи трагично… или с щастлив край?

And does happiness really require a‘happy end'?
Дали животът е наистина“приказка с щастлив край”?

to come again and will also bring a gift for the already-turned-museum of the skies"Wall of Glory" in the cult bar"Happy End".
също ще донесе подарък за превърналата се вече в музей на ските Стена на славата в култовия бар„Хепи Енд“.

The Apres Ski bar Happy End is a good place for nightlife after getting off the track.
Апре-ски барът„Happy End„ е подходящо място за нощен живот след слизането от пистата.

help this creature find its happy end.
помогнете това създание да намери своя хепи енд.

expecting happy end or at least some kind of justification of romantic love.
очакващи хепиенд или поне частична реабилитация на романтичната любов.

His filmography includes award winning films like Rising Hope(2012)and My Happy End(2007). Contacts.
Филмографията му включва наградени филми като Rising Hope(2012) и My Happy End(2007). Контакти.

big screens and unique atmosphere- so in Happy End the great party is always guaranteed!
уникална атмосфера- така че в„Хепи Енд“ страхотният купон е винаги гарантиран!

In neighbouring Croatia, on the other hand, there is a happy end to the drama of last week when a woman wearing a burkini on a beach in Split caused turbulent reactions.
А в съседна Хърватия по миграционната тема има щастлива развръзка на драмата от миналата седмица, когато жена с буркини на плаж в Сплит предизвика бурни реакции.

LWLies: You started writing a film called Flashmob which you abandoned- did any of that film evolve into what became Happy End?
LWLies: Преди време започна да пишеш филм, наречен„Flashmob“, който после изостави- нещо от този сценарий разгърна ли се в„Happy End“?

Happy end: At the University Hospital Bourgas returned to life a 32-year-old man who fell into a coma while saving his son from drowning.
Щастлива развръзка: В УМБАЛ Бургас върнаха към живота 32-годишен мъж, изпаднал в кома, докато спасява сина си от удавяне.

candied as a true Hollywood happy end of the terrible absurdity:
истински холивудски хепи енд на страшния абсурд:

Austria's Michael Haneke will present"Happy End," probably an ironic title for a drama about the refugee crisis,
австрийският режисьор Михаел Ханеке ще покаже Happy End, вероятно иронично заглавие за драма, развиваща се в Кале,

the story ends with a happy end- Zhemchuzhinka Golubchik to marry
историята завършва с хепиенд- Zhemchuzhinka Golubchik да се ожени

if it is necessary, we can discuss a mission impossible with a good will and happy end", Donald Tusk added hoping that Cameron understood him well.
можем да обсъдим невъзможна мисия с добра воля и хепиенд", добави Доналд Туск като изрази надежда, че Камерън го е разбрал добре.

Will it have a happy ending or not?
Дали ще има щастлив край или не?