HARIS SILAJDZIC - превод на Български

• харис силайджич

Примери за използване на Haris silajdzic на Английски и техните преводи на Български

Bosnia and Herzegovina(BiH) presidency member Haris Silajdzic and Kuwaiti Prime Minister Naseer Al-Sabah signed a 30m-euro agreement financing BiH's infrastructure.
Членът на председателството на Босна и Херцеговина(БиХ) Харис Силайджич и премиерът на Кувейт Насер Ал-Сабах подписаха споразуме за финансиране на инфраструктурата на БиХ за 30 милиона евро.

the Bosniak member of the BiH presidency, Haris Silajdzic, have taken hard-line stances over the months.
босненският член на председателството на БиХ Харис Силайджич заеха твърди позиции през последните месеци.

That year, Haris Silajdzic, the leader of the Party for BiH,
Тази година Харис Силайджич, лидер на Партията за БиХ,

Bosnia and Herzegovina(BiH) Presidency Chairman Haris Silajdzic met with Libyan Prime Minister El Baghdadi Ali el-Mahmoudi on Sunday(May 11th).
Председателят на председателството на Босна и Херцеговина(БиХ) Харис Силайджич се срещна в неделя(11 май) с либийския премиер Ел Багдади Али ел Махмуди.

The Federation of BiH-- with the support of BiH presidency member Haris Silajdzic, has backed the dissolution of the country's ethnic-based lines.
Федерация БиХ- с подкрепата на члена на председателството на БиХ Харис Силайджич- подкрепи премахването на етническите граници в страната.

Haris Silajdzic said RS was"created by genocide" in BiH
Харис Силайджич каза, че РС е„създадена от геноцида” в БиХ

Haris Silajdzic, founder of the moderate Party for BiH
Очаква се Харис Силайджич, основател на умерената Партия за БиХ

just like the two-entity structure is," collective presidency member Haris Silajdzic said.
която се състои от две автономни области", заяви членът на колективното председателство Харис Силайджич.

BiH Presidency Chairman Haris Silajdzic issued an official statement warning that such attacks could mar the country's EU
председателят на председателството на БиХ Харис Силайджич направи официално изявление, в което предупреди, че подобни атаки могат да влошат перспективите

A visit to Belgrade by BiH Presidency Chairman Haris Silajdzic on Tuesday(May 25th) had to be cancelled due to engine trouble aboard his plane.
Посещението във вторник(25 май) в Белград на председателя на председателството на БиХ Харис Силайджич бе отменено поради авария в двигател на самолета му.

Haris Silajdzic, who heads the Party for Bosnia
Харис Силайджич, който оглавява Партията за Босна

met with Bosnia and Herzegovina(BiH) presidency member Haris Silajdzic in Tirana on Tuesday(June 17th) and confirmed the status of bilateral relations.
в Тирана с члена на председателството на Босна и Херцеговина(БиХ) Харис Силайджич и потвърди състоянието на двустранните отношения.

Haris Silajdzic, the outspoken Bosniak politician who had called for the abolition of Republika Srpska,
Харис Силайджич, прямият бошнашки политик, който призоваваше за премахването на Република Сръбска,

(From left) BiH Presidency Chairman Haris Silajdzic, Turkish President Abdullah Gul
(От ляво на дясно) Председателят на председателството на БиХ Харис Силайджич, президентът на Турция Абдула Гюл

But Haris Silajdzic-- who finished a close second in the race for Bosniak presidency member four years ago--opposes the changes, and retains a large following.
Но Харис Силайджич, който завърши втори с малка разлика в надпреварата за босненското председателство преди четири години, се противопоставя на промените и запазва широката си подкрепа.

who defeated hardline politician Haris Silajdzic in the vote for the presidency's Bosniak seat.
който победи твърдолинейния политик Харис Силайджич в надпреварата за мястото на бошнаците в председателството.

Tihic and Haris Silajdzic, the leader of the second-largest Bosniak political formation,
Тихич и Харис Силайджич, лидер на втората по големина политическа формация на бошнаците,

BiH presidency member Haris Silajdzic, leader of the Party for BiH,
Членът на председателството на БиХ Харис Силайджич, лидер на Партията за БиХ,

At the ceremony marking the bridge's listing as a World Heritage Site, BiH Presidency Chairman Haris Silajdzic said that those who survived that conflict"deserve our respect".
На церемонията по случай включването на моста като обект на Световното наследство председателят на председателството на БиХ Харис Силайджич заяви, че онези, които са преживели конфликта,„заслужават нашето уважение”.

On Monday, BiH presidency members Haris Silajdzic and Zeljko Komsic met with visiting British Foreign Secretary David Miliband,
В понеделник членовете на Председателството на БиХ Харис Силайджич и Желко Комшич се срещнаха с гостуващия британски външен министър Дейвид Милибанд,