HAS BEEN RENAMED - превод на Български

• е преименуван
• са преименувани
• беше преименуван
• е преименувана

Примери за използване на Has been renamed на Английски и техните преводи на Български

the Office button has been renamed to'File' and now shows a different pane.
Office бутонът е преименуван на"File" и сега показва различен прозорец.

the Office button has been renamed to“file” and now displays another box.
Office бутонът е преименуван на"File" и сега показва различен прозорец.

the Office button has been renamed to“file” and now displays a different box.
Office бутонът е преименуван на"File" и сега показва различен прозорец.

Asynchronous JavaScript invocation code now works even when fl. js has been renamed.
на неподдържани браузъри(например IE8), и Asynchronous JavaScript извикване код вече работи дори когато fl. js е преименуван.

The Local Weather package has been further integrated with the FlightGear core, and has been renamed"Advanced Weather".
Местният пакет Weather Weather е допълнително интегриран с ядрото FlightGear и е преименуван на"Advanced Weather".

the Office button has been renamed“file” and now shows a seperate disc.
Office бутонът е преименуван на"File" и сега показва различен прозорец.

Google+ are also separated from the conversation, Google Docs has been renamed Drive by default of 5 GB of storage.
Google+ все още са разделени от диска, Google Docs е преименуван на диска с добавянето на пет гигабайта свободно пространство за съхранение на файлове.

KArm has been renamed to KTimeTracker. This makes it easier to recognize. Compatibility advice:
Извикахте karm. KArm бе преименуван в KTimeTracker. Това прави програмата по- лесна за разпознаване.

Report help balloons" in the Object Presentations dialog has been renamed to"Report notifications" to include reporting of toast notifications in Windows 8 and later.
Опцията"Докладвай помощните балони" в раздела"Представяне на обектите" в настройките на NVDA бе преименувана на"Докладвай известията", за да включва докладването на изскачащите известия в Windows 8 и по-нови версии.

This innovative set of storytelling capabilities has been renamed 3D Maps
Този иновативен набор от възможности за създаване на истории е преименуван на"3D карти"

you have changed the saving path of this document(it has been moved to other file folder, has been renamed in folder, or has been deleted from PC).
сте променили пътя за запис на този документ(той е преместен в друга папка с файлове, е преименуван в папка или е изтрит от компютър).

KArm has been renamed to KTimeTracker. This makes it easier to recognize. Compatibility advice:
KArm бе преименуван в KTimeTracker. Това прави програмата по- лесна за разпознаване.

Since the academic year 2015/2016, the traditionally taught subject“Accounting and Control” has been renamed“Accounting and Auditing”,
Традиционно изучаваната специалност"Счетоводство и контрол" се преименува на"Счетоводство и одит",

The European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union has been renamed the European Border
(3) Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите членки на Европейския съюз беше преименувана на Европейска агенция за гранична

The Wheel and Box transitions have been renamed Clock and Shape, respectively.
Преходите Колело и Правоъгълник са преименувани съответно на Часовник и Фигура.

Later we will notice that all the files have been renamed;
По-късно ще забележим, че всички файлове са преименувани;

Compatibility functions are available for all functions that have been renamed.
Функциите за съвместимост са налични за всички функции, които са преименувани.

According to the Ukrainian authorities, 987 settlements have been renamed across the country.
По данни на украинските власти в страната са преименувани 987 населени места.

In total for the period of existence of the Dubai underground 7 stations have been renamed.
Общо за периода на съществуване на Dubai underground 7 станции са преименувани.

Over the years, places have been renamed and our ancient names have been lost in use….
През изминалите години бяха преименувани места и нашите древни наименования бяха изгубени….