HAVE INDEPENDENT - превод на Български

• имат независимо
• имат самостоятелно
• имат независим
• имат независима
• имат независими
• са независими

Примери за използване на Have independent на Английски и техните преводи на Български

We have independent intellectual property rights,
Ние имаме независими права на интелектуална собственост,

Consequently, transient copies of a work created on a television screen linked to the decoder box have independent economic significance.
Следователно възпроизвеждания на дадено произведение, които имат преходен характер и се създават върху свързан с кутията на декодер телевизионен екран, имат самостоятелно стопанско значение.

Testosterone and DHT may have independent roles in the control of male facial hair growth, i.e.
Тестостеронът и DHT може да има независими роли в контрола на мъжкия окосмяване на лицето, т.е.

If someone thinks that the parliamentary group can have independent life outside the party,
Ако някой си мисли, че парламентарната група може да има самостоятелен живот, извън партията,

Some of the food components or ingredients may have independent effects on inflammation over
Някои от хранителните съставки могат да имат независими ефекти върху възпалението,

Some of the food components or ingredients may have independent effects on inflammation over
Някои от хранителните съставки могат да имат независими ефекти върху възпалението,

Com may have independent third parties involved in the provision of the Services(e.g., the authentication and verification service providers).
Може да има независими трети страни, участващи в предоставянето на Услугите(например доставчиците на услуги за удостоверяване и проверка).

according to which factual findings cannot qualify as preparatory information, since they have independent significance.
според което фактическите констатации не могат да се окачествят като подготвителна информация, тъй като имат самостоятелно значение.

all over the world, and our factory have independent import and export rights,
както и нашата фабрика са независими внос и износ права,

answers a major open problem in the subject by constructing a counterexample to show that not all sentence systems have independent axiom systems.
отговорите основен проблем, открит в обект с изграждането на една Контрапример да покаже, че не всички изречение системи са независими системи за аксиома.

environmental NGOs who have independent staff to monitor development decision-making usually get involved already in the permitting phase of cases,
екологичните НПО имат независим персонал, който да наблюдава процеса на вземане на решение и който обикновено участва във фазата на предоставяне на разрешение преди

Shared assessments of the threat should recognize that the two nations will also have independent assessments and that cooperation will focus on addressing the threats shared by both sides;
Във връзка с общата оценка на заплахите трябва да се отчита, че двете страни ще имат независими оценки и че сътрудничеството ще има при преодоляване на заплахи, споделяни и от двете страни.

Shared assessments of the threat must recognize that the two nations will also have independent assessments and that cooperation will focus on addressing the threats shared by both sides;
Във връзка с общата оценка на заплахите трябва да се отчита, че двете страни ще имат независими оценки и че сътрудничеството ще има при преодоляване на заплахи, споделяни и от двете страни.

Transient copies of a work created on a television screen linked to the decoder box have independent economic significance within the meaning of Article 5(1)
Възпроизвеждания на произведение, които имат преходен характер и се създават върху свързан с кутия на декодер телевизионен екран, имат самостоятелно стопанско значение по смисъла на член 5,

(1) Each home must have independent entrance, at least one residential premises,
(1)Всяко жилище трябва да има самостоятелен вход, най-малко едно жилищно помещение,

C403/08 that transient copies of a work created on a television screen linked to the decoder box have independent economic significance within the meaning of Article 5(1)
които имат преходен характер и се създават върху свързан с кутия на декодер телевизионен екран, имат самостоятелно стопанско значение по смисъла на член 5,

Each room has independent access to the outside.
Всички стаи имат независим достъп навън.

The ADU has independent exterior access.
Техническите помещения имат независим външен достъп.

The minibus has independent air-conditioning.
Микробусът има самостоятелен климатик.

The water well drilling rig has independent diesel engine(Cummins),
Добре сондажна вода има независими дизелов двигател(Къминс),