HAVE ONE COMMON - превод на Български

• имат една обща
• имат един общ
• има една обща

Примери за използване на Have one common на Английски и техните преводи на Български

The Holy Scriptures, no matter if their authors belonging to one ethnic group or another are announced, have one common source: God of the spirits of the prophets/Revelation of St. John 22:6/.
Свещените писания, независимо дали са обявени авторите им от един или друг етнос, имат един общ източник- Богът на пророческите духове/Откровение на св.

Phishing emails have one common characteristic which is that it contains an attachment
Фишинг имейлите имат една обща характеристика, която е, че съдържа прикачен файл

Properly organized space for small things- the guarantee of space saving A lot of apartments in our country have one common drawback- small kitchens.
Правилно организирано пространство за малки неща- гаранция за спестяване на пространство Много апартаменти в нашата страна имат един общ недостатък- малки кухни.

There is a group of people who have one common goal, most often in such communities their own rules for achieving goals are developed, there is a certain language.
Има група хора, които имат една обща цел, най-често в такива общности се разработват собствени правила за постигане на целите, има определен език.

All men will adhere to one religion, will have one common faith, will be blended into one race and become a single people.
Всички хора ще се придържат към една религия, ще имат една обща вяра, ще се слеят в една раса и ще станат един народ.

man with a drop of water, they have one common essence- water.
човек с капка, тогава те имат една обща същност- водата.

the embryos have one common placenta and their similarity becomes absolute.
ембрионите имат една обща плацента и тяхното сходство става абсолютно.

All chinese language have one common writing program that is among 4000 and 5000 years of age.
Всички китайци имат обща писменост, която датира отпреди 4000 до 5000 години.

We have one common mission: we need to do all we can to protect the lives of innocent citizens, including women
Ние имаме обща мисия- трябва да направим всичко, което е по силите ни, за да защитим невинните граждани,

can cause cats' diseases, which have one common name- helminthiasis.
могат да причинят заболявания на котки, които имат едно общо име- хелминтиоза.

or simply to maintain their current fitness level they all have one common enemy---TIME.
или просто за да запазят настоящата фитнес ниво всички те имат един общ враг--- TIME.

a high percentage of prospective landlords having properties to let but they all have one common concern- is the person they are dealing with trustworthy.
които търсят имоти и висок процент активни наемодатели, които предлагат имоти, но те всички имат един общ проблем- доверие в личните качества на този, с който те правят бизнес.

Behind this claim stands the further assumption that the people have one common will that genuinely aims at the common good,
Зад това твърдение стои по-нататъшното предположение, че народът има една обща воля, която истински се стреми към общото благо,

or simply to maintain their current fitnesslevel they all have one common enemy---TIME.
или просто за да запазят настоящата фитнес ниво всички те имат един общ враг--- TIME. For повечет….

work customs and rituals have one common meaning- providing a rich harvest,
трудовите обичаи и ритуали имат един общ смисъл- осигуряване на богата реколта,

All the parts of the universal Church have one common goal-- the preaching of the word of God,
Всички части на Вселенската църква имат една обща цел- проповедта на словото Божие, подготовката на хората да станат способни да бъдат членове на Тялото Христово

An auto transformer has one common coil instead of separate primary
Автомобилният трансформатор има една обща намотка вместо отделни първични

the whole organism has one common frequency.
целият организъм има една обща честота.

Our team has one common goal- to reduce the suffering of animals,
Екипът ни има една обща цел- да намалим страданието на животните,

the whole organism has one common frequency.
целият организъм има една обща честота, която като се разложи.