HAVE THE RESOURCES - превод на Български

• разполагат с ресурси
• имат ресурсите
• имаме ресурсите
• разполагаме с ресурси
• имат ресурса
• разполагат с ресурсите
• имат ресурси
• имаме средствата

Примери за използване на Have the resources на Английски и техните преводи на Български

With Digital Marketing, small companies now have the resources to perform sales
С дигиталния маркетинг малките компании вече разполагат с ресурси за извършване на продажби

Europe and the United States have the resources to support those peoples who wish to remain free from Russian imperialism.
Европа и Съединените щати имат ресурсите за подкрепа на тези народи, които желаят да останат свободни от руския империализъм.

We have the resources and technologies such as being able to track down any member of the Illuminati,
Ние имаме ресурсите и технологиите, за да сме в състояние да проследим всеки член на Илюминатите

To ensure that their scholars have the resources needed to reach their goals,
За да се гарантира, че нашите учени разполагат с необходимите ресурси, за да постигнат целите си,

Finding families who have the resources to adopt few children at a time is more difficult
Намирането на семейства, които имат ресурсите да осиновят няколко деца едновременно е по-трудно

As the global market leader we have the resources and depth of expertise to deliver the right service wherever you are trading.
Като лидер на световния пазар ние разполагаме с ресурси и богат експертен опит да предложим правилната услуга, където и да търгувате.

You came to this firm because we have the resources to help you make a difference.
Дойде в тази фирма защото ние имаме ресурсите, с които да направиш нещо значимо.

for the most part, have the resources needed to assess risks related to cross-border activities.
средни предприятия не разполагат с необходимите ресурси за оценка на рисковете, свързани с трансгранична дейност.

We want to be sure the people who need them have the resources and information they need to take them with confidence.
Искаме да сме сигурни, че хората, които имат нужда от тях, имат ресурсите и информацията, от които се нуждаят, за да ги приемат с увереност.

for instance, we have the resources to retrieve information otherwise inaccessible to them.
например, ние имаме ресурсите за извличане на информация по друг начин недостъпни за тях.

This obligation rests with those who have the resources and capability to love,
Това задължение пада върху плещите на тези, които имат ресурса и силите да обичат,

Legal Framework Knowledge- We have the resources, time, motivation
Познание на правната рамка- Ние разполагаме с ресурси, време, мотивация

However, you should be careful because not all municipalities have the resources to be able to respond to your request in time,
Трябва обаче да внимавате, защото не всички общини разполагат с ресурси, за да могат да отговорят на Вашето искане навреме,

Cook says not all lenders have the resources to do it.
Кук казва не всички кредитори имат ресурсите да го направя.

Hamming said"neither Syria nor Iraq have the resources or the political stability to properly handle such a large number of prisoners".
За експерта Хаминг,"нито Сирия, нито Ирак разполагат с ресурсите и политическата стабилност, за да управляват както трябва такъв брой затворници" джихадисти.

And we have the resources to launch both you and your product at the same time.
И ние имаме ресурсите да изкараме на пазара и двата ти продукта по едно и също време.

We have the resources and dedication to offer you more laundry equipment,
Ние разполагаме с ресурси и отдаденост да Ви предложим повече перално оборудване,

A privilege is also granted to the so-called credit millionaires who have the resources to delay proceedings long enough.
Дава се привилегия и на т. нар. кредитни милионери, които имат ресурса да забавят съдебния процес достатъчно дълго.

Many countries have the resources to produce useful biofuels as well as severe energy shortages.
Много държави разполагат с ресурси за производство на полезни биогорива, както и имат голям недостиг на енергия.

as normally only they have the resources to track financial flows in a manner that may be necessary.
разследващите органи също са необходими, тъй като по правило само те имат ресурсите да засичат такива финансови потоци.