HE CHANGES HIS MIND - превод на Български

• да е размислил
• той промени мнението си
• си промени решението
• той си променя мнението

Примери за използване на He changes his mind на Английски и техните преводи на Български

Great. let's go before he changes his mind.
Чудесно, да вървим преди да е променил мнението си.

I barely convinced him, do it before he changes his mind.
Едвам го убедих, но действай, преди да си промени решението.

She, um… says she wants this back before he changes his mind.
Тя, хм… каза, че си го иска преди да е променил решението си.

Let's get the hell out of here before he changes his mind.
Нека се омитаме, преди да си промени решението.

Now can you just come along with me on this before he changes his mind?
Ще дойдеш ли с мен, преди да си е променил мнението?

Look, let's just get outta here before he changes his mind!
Виж, нека просто да се махнем от тук преди да си е променил мнението!

Come on, hurry up, before he changes his mind.
Хайде, побързай, преди да си промени решението.

Let me reach out to Santos before he changes his mind.
Нека да се свържа със Сантос преди да е променил мнението си.

So I told Deborah, you get that man over to my house pronto before he changes his mind!
Затова казах на Дебора да го доведе вкъщи веднага, преди да е размислил.

Santiago Bernabeu believes that Zidane will be able to dissuade the Portuguese if he changes his mind.
На“Сантиаго Бернабеу” смятат, че точно Зидан ще може да разубеди португалеца, ако той промени мнението си.

and then he changes his mind.
после прие, и тогава си промени решението.

I don't care if he changes his mind after he's already broken my heart.
Не ми пука, ако той си промени мнението след като той вече е разбил сърце ми.

I was about to send two brigades to the Plaza, and all of a sudden, he changes his mind with no explanation.
Тъкмо щях да изпратя два отряда на площада и изведнъж, той си промени мнението без обяснение.

He changed his mind.
Той промени мнението си.

However, he changed his mind after reading the script.
Но променя мнението си, след като прочита сценария.

Well, he changed his mind and asked me for help.
Е, той промени мнението си и ме помоли за помощ.

He changed his mind after rewriting the story extensively.
Но той промени мнението си, макар че напълно пренаписва историята.

He changed his mind when he read the script.
Но променя мнението си, след като прочита сценария.

The next day, he changed his mind.
На следващия ден, той промени мнението си.

No, he changed his mind about that.
Не, той си промени мнението за това.