HE HAS BEEN TEACHING - превод на Български

• преподава

Примери за използване на He has been teaching на Английски и техните преводи на Български

He has been teaching homeopathy to the COPD,
Той преподава хомеопатия към ЦОРХ,

He has been teaching here since 1993.
След това от 1993 година досега тя преподава тук.

Since 1990 he has been teaching at several schools.
От 1990 е преподавал в различни училища.

Since 1966 he has been teaching Marketing in Frankfurt.
От 1966 г. е асистент по маркетинг във Франкфурт.

He has been teaching graduate and undergraduate courses since 1988.
Обучава и преподава лицензионни курсове за недвижими имоти от 1988 г. насам.

Since 1967 he has been teaching classical homeopathy.
От 1995г. изучава класическа хомеопатия.

He has been teaching martial arts for 14 years.
Той започва да изучава бойни изкуства в продължение на 14 години.

Since 2003 he has been teaching, and he has led courses in four different universities.
От 2003 преподава, като е водил различни курсове в четири университета.

He has been teaching me kung-fu since I was small.
Още от малка ме учи на кунг фу.

That is what He has been teaching me this week.
На това ще ни научи тази седмица.

He has been teaching Tango Argentino for more than 20 years.
Аз съм танцувала аржентинско танго повече от 20 години.

He has been teaching Math and Physics in high school for 13 years.
Учителят преподавал по физика и математика в гимназията почти 30 години.

Since 2004, he has been teaching cinematography at the Polish National Film School.
От 2004 г. преподава филмово изкуство в чешки филмови училища.

Previously, he has been teaching at the universities of Amsterdam,
Бил е преподавател преди това в университетите в Амстердам,

Since 1987 he has been teaching translation of German-language poetry at the University of Sofia.
След 1987 г. е преподавател по превод на немскоезична поезия в Софийския университет.

For the past 20 years, he has been teaching in various cities around the world.
Близо 20 години учителствува в редица градове на страната.

Since 2010, he has been teaching psychiatry to general practitioners at the Medical University in Varna.
От 2010г. провежда обучението по Психиатрия на общопрактикуващите лекари в Медицински университет Варна.

Since 1995, at Lama Ole's request, he has been teaching and introducing people to the methods of Diamond Way Buddhism.
По молба на Лама Оле, от 1992 г. той пътува и преподава будизъм в центровете на Диамантения път по целия свят.

Since 1986 he has been teaching in various universities in Great Britain
От 1986 г. преподава в различни университети във Великобритания

so he emphasises all the principles that he has been teaching for the last 23 years.
той подчертава всички принципи, които е проповядвал за последните 23 години.