HE HAS RISEN - превод на Български

• той възкръсна
• той се издигна

Примери за използване на He has risen на Английски и техните преводи на Български

Jesus is not there; He has risen!
Иисус не е умрял; той е възкръснал!

He is not here, but He has risen.
Няма Го тук, но възкръсна.

tell his disciples:‘He has risen.
кажете на учениците Му, че е възкръснал!”.

He is not here, because he has risen.
Той не е тук, понеже възкръсна.

He is not here, but He has risen.
Няма Го тука, но възкръсна.

But we also believe that He has risen.
Вярвам и че е възкръснал.

He is not here, for he has risen.
Той не е тук, понеже възкръсна.

tell His disciples that He has risen from the dead Matt.
обадете на учениците Му, че Той възкръсна от мъртвите Мат.

He has risen to riches as founder
Той се издигна до богатство като основател

tell his disciples that he has risen from the dead.
кажете на учениците Му, че Той възкръсна от мъртвите.

He has risen to prominence within the ludus ever since Oenomaus was injured against Theokoles.
Той се издигна в рамките на лудуса. Откакто Онемей победи Теокъл и показа невероятна смелост.

He is not here, for he has risen, just like he said.
Няма Го тук; защото възкръсна, както и рече:

tell his disciples,‘He has risen from the dead, and behold, he goes before you into Galilee;
кажете на учениците Му:"Той е възкръснал от мъртвите, и ето, той отива преди вас в Галилея;

But Christ did so, inasmuch as He has risen, inasmuch as He has shown that the arch-evil,
Но Христос го направи, тъй като възкръсна, тъй като Той показа, че върховното зло,

But,” reasoned Peter,“if he has risen and can show himself to the women,
Но, разсъждаваше Петър, ако той е възкръснал и е способен да се яви на жените,

then proclaim to the people that he has risen from the dead.
след това ще обявят на народа, че той е възкръснал от мъртвите.

He is not here; he has risen, as he told you. Go now and tell his disciples that he has risen from the dead and he is going ahead of you to Galilee; you will see him there.
Той възкръсна, както беше казал; и идете скоро, та обадете на учениците Му, че Той възкръсна от мъртвите, и ето, преварва ги в Галилея.

say to the people,'He has risen from the dead.'.
да кажат на народа: Възкръсна от мъртвите.

the stronger would be the testimony that He had risen.
толкова по-силно щеше да бъде свидетелството, че Той е възкръснал.

That was enough to establish her faith in the statement of the angel, that he had risen, which until now had seemed like a dream
Това било достатъчно да затвърди вярата й в твърдението на ангела, че той е възкръснал, което досега изглеждало като сън