HE WAS AGAIN - превод на Български

• отново е
• той отново бил
• той отново беше
• тя отново била
• той пак е

Примери за използване на He was again на Английски и техните преводи на Български

By 1766 he was again in Rome.
От 1467 г. той е отново в Рим.

Ultimately, Magnitsky was transferred to another prison, where he was again denied treatment.
В крайна сметка Магнитски е преместен в друг затвор, където отново му е отказано лечение.

His case was investigated and he was again dismissed.
Тяхната дейност е разкрита и той отново е арестуван.

On 20 March 1931 he was again in Rome to finally complete his scientific dissertation.
На 20 март 1931г. отново е в Рим за окончателното завършване на научната дисертация.

She stormed out of the class in tears, and he was again castigated by his superiors,
Тя излязла буреносно от класа, обляна в сълзи, и той отново бил наказан от стоящите над него,

Within a year, he was again imprisoned for a 20-year sentence in Moscow's Butyrka prison.
През 1930 г. отново е арестуван и около година прекарва в Бутирския затвор, Москва.

After the death of Paul I, he was again called to Russia
След смъртта на Павел І той отново бил призован в Русия

In 1982, he was again a French scholarship
През 1982 з. отново е стипендиант на френското правителство

How to play the game online Mario is very hungry, but he was again put obstacles.
Как да играем на играта онлайн Марио е много гладен, но той отново беше пречки.

Later, in 1834, after yet another destruction of the monastery, he was again raised by means of the patriotic chorbadji Stoyan Chalakov from Plovdiv who had property in these areas.
По-късно през 1834 г. след поредното разорение на манастира, той отново бил въздигнат със средствата на родолюбивия пловдивски чорбаджия Стоян Чалъков, който имал имоти по тия места.

In the parliamentary election in February 2001, he was again elected as a Member of Parliament.
На парламентарните избори през февруари 2001 г. отново е избран за член на Парламента.

26, he was again visited by his well-known patient.
лекарят отново е посетен от известния си пациент.

and for several years he was again in Bulgaria.
а от няколко години отново е в България.

Between 1897 and 1902 he was again in Sofia, where he also held an eating house.
Между 1897 и 1902 година е отново в Княжество България град София, където също държи гостилница.

After the war he was again dismissed trialed by the State Court in 1914.
След войната Савов е отново уволнен, а през 1914 г. е съден от Държавен съд.

In the year 2005, he was again accused in Toronto, Canada, although the Crown was eventually obliged to drop all charges in lack of any evidence.
През 2005 г. в Торонто, Канада, той отново е обвинен, въпреки че в крайна сметка съдът снема всички обвинения поради липса на доказателства.

From 20 February 1987 to 2 February 1989, he was again Minister of Industry and Mines in the third Çarçani Government.
От 20 февруари 1987 до 2 февруари 1989 година, той отново е министър на индустрията и мините в третото правителство на Чарчани.

And in August 1978, he was again called to the national team to prepare for the World Cup.
И през август 1978 г. той отново бе призован в националния отбор да се подготви за Световното първенство.

A year later, his leg still injured, he was again dispatched to the front, this time as a fighter pilot.
Година по-късно кракът му все още е ранен, той отново е изпратен на фронта, този път като пилот на изтребител.

In November he was again at CONT to present our 2017 work programme.
През ноември той отново се яви пред Комисията по бюджетен контрол, за да представи работната програма на ЕСП за 2017 г.