HEADDRESSES - превод на Български

• шапки
• главите
• фуражки
• корони
• прически

Примери за използване на Headdresses на Английски и техните преводи на Български

Headdresses of pharaohs were often lined with malachite,
Украсата за главите на фараоните често била декорирана с малахит,

with faces made to look like painted masks and enormous headdresses.
с лица, които изглеждат като боядисани маски и огромни главички.

The makeup and costumes are especially elaborate in which faces looking like enormous headdresses and painted masks.
Костюмите и гримът са особено сложни, с лица, които изглеждат като боядисани маски и огромни главички.

with faces created to seem like painted masks and massive headdresses.
с лица, които изглеждат като боядисани маски и огромни главички.

faces wearing headdresses, and various designs dotted the cave wall- were made using simple techniques,
носещи шапки и различни дизайни, изпъстрени пещерните стени- са направени с помощта на прости техники,

who also used popcorn as decoration for ceremonial headdresses, necklaces and ornaments on statues of their gods,
които са ги използвали като декорация за церемониални фуражки, колиета и орнаменти върху статуите на боговете им,

wear masks along with fluffy headdresses and brightly colored serapes as they lead a procession through the city's streets while carrying statues of their patron saints.
заедно с пухкави шапки и ярко оцветени сепарати, докато водят шествие през улиците на града, докато носят статуи на своите патрони.

who also used popcorn as decoration for ceremonial headdresses, necklaces and ornaments on statues of the gods,
които са ги използвали като декорация за церемониални фуражки, колиета и орнаменти върху статуите на боговете им,

elaborate headdresses and masses of jewelry.
сложни шапки и бижута.

we noticed the total opposition of the Chanel style with the dresses of those women and their elaborate headdresses, all the frills and corsets that cut them in half!
забелязахме пълната противоположност на стила на Шанел с роклите на другите жени и техните претрупани прически, всички висулки и корсети, които ги пречупват!

who also used popcorn as decoration for ceremonial headdresses, necklaces and ornaments on statues of their gods,
които са ги използвали като декорация за церемониални фуражки, колиета и орнаменти върху статуите на боговете им,

towels, headdresses and so on.
хавлиени кърпи, шапки и така нататък.

who also used popcorn as decoration for ceremonial headdresses, necklaces and ornaments on statues of the gods,
които са ги използвали като декорация за церемониални фуражки, колиета и орнаменти върху статуите на боговете им,

The Eye of Ra was an integral part of the decoration for the headdresses of the pharaohs, in the form of a serpent on the forehead,
Окото на Ра е било неизменна част от украсата за глава на фараоните във вид на змия върху челото,

that it is worth keeping out of them- it can even be carnival costumes or usual headdresses.
си заслужава да се държите от тях- това дори може да бъде карнавален костюм или обикновена глава.

The headdresses of pharaohs in ancient Egypt were said to be lined with Malachite,
Украсата за главите на фараоните често била декорирана с малахит, тъй като се смятало, че той повишава вибрациите на владетеля

In addition, the walls of the sunken temple were decorated with the images of“deity-like beings with impassive faces and elaborate headdresses,” Janusek writes,
Освен това стените на потъналия храм бяха украсени с изображенията на„божествени същества с безстрастни лица и сложни шапки“, пише Янушек

I came directly here from the deep, deep tropical rainforest in Ecuador, where I was out-- you could only get there by a plane-- with indigenous people with paint on their faces and parrot feathers on their headdresses, where these people are fighting to try and keep the oil companies, and keep the roads, out of their forests.
Аз започнах-- Дойдох направо тук от дълбоката тропическа гора на Еквадор където бях- може да достигнете там единствено със самолет- с местните индианци с боядисани лица и с пера от папагал на главите си. Там, където тези хора се борят да спрат петролните компании и да пазят пътищата далеч от техните гори.

while the others are decorated with reliefs depicting seated figures with elaborate headdresses.
останалите са украсени с релефи, изобразяващи седнали фигури със сложни главички.

You carry a headdress in a cold time of the year.
Носете шапки в студено време през годината.