Примери за използване на Heat-treated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the food you eat includes more heat-treated vegetables(roasted, steamed,
Ако храната, която приемате, включва повече термично обработени зеленчуци(печени, на пара,Heat-treated steel shaft is recommended in rotation operation
Almost all aquamarines on the market today are heat-treated for color enhancement;
Почти всички аквамарини на съвременния пазар са термично обработени за подобряване на цвета,Ingredients: 100% skimmed soybean flour obtained from heat-treated soybeans after extrusion of soybean oil.
Съдържание: 100% обезмаслено соево брашно, получено от термичнообработени соеви зърна след екструдиране на соевото олио.Whole milk: heat-treated milk with a fat content which meets one of the following.
Пълномаслено мляко: топлинно обработено мляко, което по отношение на съдържание на мазнини, отговаря на едно от следните условия.Food does not contain heat-treated vegetables and fruits, which often increases the risk of diabetes.
Храната не съдържа термично обработени плодове и зеленчуци, което често увеличава риска от диабет.For those with the Pitta constitution a great dinner choice is a fresh salad of raw vegetables, and heat-treated vegetables for the Vata
За тези с Пита конституция чудесна вечеря е свежа салата от сурови зеленчуци, и термичнообработени зеленчуци за ВатаFor heat-treated ingredients which contain 150 micrograms of acrylamide per kilogram(μg/kg)
При топлинно обработени съставки, съдържащи 150 микрограма акриламид на килограм(μg/kg)(d) skimmed-milk: heat-treated milk whose fat content has been reduced to not more than 0,50%.
Обезмаслено мляко: топлинно обработено мляко, чието съдържание на мазнини е намалено до не повече от 0,50%.Different samples were heat-treated in a tube furnace for 2h at a temperatures of 100, 200, 300 and 400°C.
Различни проби са термично обработени в епруветка за 2 часа при температури 100, 200, 300 и 400 ° c.TA7 alloy can not be heat-treated and strengthened, only a-phase solid solution strengthening can be achieved by recrystallization annealing.
ТА7 сплавта не може да бъде термично обработена и подсилена, а укрепването на а-фазата на твърд разтвор може да бъде постигнато чрез рекристализиращо свързване.Furan is formed in a variety of heat-treated commercial foods
Фуранът се образува в разнообразни топлинно обработени търговски хранителни продуктиATS Materials Steel sintered powder heat-treated triple- selective discovery that allows you to get the best compromise between high hardness
ATS Материали Steel спечен прах топлинно обработено тройна- селективен откритие, което ви позволява да получите най-добрия компромис между висока твърдостprofile of boards that have been heat-treated are no different from traditional lining.
профилът на дъските, които са били термично обработени, не се различават от традиционните листове.The tools are made of high quality heat-treated carbon steel for durability
Инструментите са изработени от висококачествена термично обработена въглеродна стомана за дълготрайностStart is with heat-treated fruits, steamed,
Стартът е с топлинно обработени плодове, пара,almost all of the brazilian material is heat-treated amethyst.
почти целият бразилски материал е топлинно обработен аметист.(c) semi-skimmed milk: heat-treated milk whose fat content has been reduced to at least 1,50%.
Обезмаслено мляко: топлинно обработено мляко, чието съдържание на мазнини е намалено до не повече от 0,50%.all egg products which are not heat-treated.
всички яйчни продукти, които не са термично обработени.the metal is solution heat-treated and artificially aged until it meets standard mechanical property requirements.
металът е термично обработен с разтвор и изкуствено отлежава, докато не отговаря на стандартните изисквания за механични свойства.
