Примери за използване на Hell am i doing на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
At first it was,‘What the hell am I doing here?'”?
В началото си мислех:"Какво, по дяволите, правя тук?I'm standing there and thinking,"What the hell am I doing here?".
Аз стоя там, и си мисля:"Какво, по дяволите, правя тук?".Initially, I thought to myself,‘What the hell am I doing here?'?
В началото си мислех:"Какво, по дяволите, правя тук?Then what the hell am I doing here?
Тогава какво по дяволите търся тук?What the hell am I doing?
Какво правя, по дяволите?And I'm standing there wondering what the hell am I doing with a paintbrush in my hand.
И си стоя и се чудя какво по дяволите правя с тази четка в ръка.What the hell am I doing in a dress, and what the hell am I doing at your prom?
Какво по дяволите правя в рокля, и какво по дяволите правя на бала ти?Sometimes, you would just look at the sky and go,‘What the hell am I doing with my life?
Понякога просто гледаш небето и си казваш,‘Какво по дяволите правя с живота си?She was handing me a violin. And I'm standing there wondering what the hell am I doing with a paintbrush in my hand.
Стоя и се чудя, какво по дяволите, правя с тази четка в ръка.and…(Elliot voice-over) What the hell am I doing?
скарахме се жестоко и…(Елиът) Какво, по дяволите, правя?I'm standing in the lobby one day, and just thinking,'What the hell am I doing here?'….
Един ден стоя във фоайето и си мисля:„ Какво, по дяволите, правя тук?“….Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here?
Шон, ако този казва, че е виновен, какво, по дяволите, правя аз тук?then what the hell am I doing?
не я подкрепяш после, какво, по дяволите, правя аз?I'm wondering what the hell am I doing with a razor in my hand
стоим там с Дани и се чудех какво, по дяволите, правя с бръснач в ръка,What the hell was I doing last night?
Какво, по дяволите съм правил миналата вечер?!What the hell was I doing in Montreal?
Какво по дяволите съм правил в Монреал?The hell am I doing?
Какви ги върша?What the hell am I doing?
Какво по дяволите върша?What the hell am I doing?
Какво по дяволите правя аз?What the hell am I doing?
Какво, по-дяволите правя?
