HELP THE COUNTRY - превод на Български

• помогне на страната
• помогнат на страната

Примери за използване на Help the country на Английски и техните преводи на Български

the cuts could help the country save some $2.27 billion a year.
съкращенията могат да помогнат на страната да спести около 2, 27 милиарда долара годишно.

In renewable energy, the support will help the country to continue to roll out its 2007-2020 energy strategy,
В отрасъла на възобновяемата енергия помощта ще помогне на страната да продължи осъществяването на своята енергийна стратегия за периода 2007- 2020 г.,

Structural support will help the country overcome constraints such as the lack of storage facilities,
Че що се отнася до риболовния сектор в Гамбия, тази структурна подкрепа ще помогне на страната да преодолее ограниченията, като например липсата на съоръжения за съхранение,

other key sectors, which will help the country foster high-quality growth
други ключови сектори, които ще помогнат на страната за постигне висококачествен ръст

for a Digital Terrestrial Television(DTT) license, which will help the country make the switch from analogue TV to digital.
за лиценз за наземна цифрова телевизия(DTT), което ще помогне на страната да премине от аналогова към цифрова телевизия.

will help the country and other countries to build up CBRNE prevention systems”.
събрана от горепосоченото, ще помогнат на страната и другите държави да изграждат системи за предотвратяване на ХБРНЕ”.

the terminus of the East Siberia-Pacific Ocean Pipeline that will help the country gain access to Asian markets including Japan,
което се явява крайна точка на петролопровода Източен Сибир-Тихия Океан, който ще помогне на страната да се сдобие с достъп до азиатските пазари, между които Япония,

would also help the country to secure its place within the sphere of modern democratic societies.
но също така ще помогне на страната да осигури мястото си в сферата на съвременните демократични общества.

In a statement on Tuesday, the Beijing headquartered AIIB said the project would comprise 11 solar power plants with an"aggregate" capacity of 490 megawatts and would help the country to meet its pledges under the Paris Climate Agreement.
Базираната е Пекин финансова институция заяви, че проектът ще се състои от 11 централи за слънчева енергия с общ капацитет от 490 мегавата и ще помогне на страната да посрещне изискванията от Споразумението за климата, подписано в Париж.

into an industrial center that will help the country diversify its economy beyond oil
в индустриален център, който ще помогне на страната да диверсифицира икономиката си отвъд петролните

Herzegovina is very welcome and would help the country get the Membership Action Plan(MAP)
Херцеговина е много желателно и би помогнало на страната да получи своя План за действие за членство(ПДЧ)

Sweden's electric road- if given wide implementation- could help the country meet its goal of being fossil-fuel-vehicle free by 2030.
електрическият път на Швеция получи по-широко приложение, това би могло да помогне на страната да достигне целта си да се освободи от използването на изкопаеми горива до 2030 г.

should help the country close its supply gap,
трябва да помогнат на страната да запълни недостига на доставки,

The big question, however, is how will the participation in the European Semester help the country better understand what measures it needs to undertake in view of its entry into the internal market.
Големият въпрос е по какъв начин участието в Европейския семестър може да помогне на страната да се ориентира по-добре какви мерки да предприеме вече с оглед участието си в общия пазар.

Rising property prices in China can help the country fend off some of the negative aspects of the trade war with the United States,
Увеличаването на цените на недвижимите имоти в Китай може да помогне на страната да отблъсне някои от негативните аспекти на търговската война със САЩ,

to honour their pledges and help the country to overcome its long-term challenges;
да спазят обещанията си и да помогнат на страната да преодолее дългосрочните предизвикателства, пред които е изправена;

to honor their pledges, and help the country to overcome its long-term challenges;
да спазят обещанията си и да помогнат на страната да преодолее дългосрочните предизвикателства, пред които е изправена;

would be ready to share its integration experience with Montenegro and help the country draft strategic NATO membership documents.
ще е е готова да сподели опита си от интеграцията с Черна гора и ще помогне на страната да подготви стратегическите документи за членство в НАТО.

Some MPs called all the political agreements and deals to be ignored for the sake of this post to be taken by a person who can help the country exit the recession.
Някои депутати призоваха да бъдат пренебрегнати политическите споразумения, да се преодолеят различията в името на това на този пост да застане човек, който може да помогне на страната да излезе от рецесията.

this structural support will help the country overcome constraints such as the lack of storage facilities,
тази структурна подкрепа ще помогне на страната да преодолее ограниченията, като например липсата на съоръжения за съхранение,