HER GIRLFRIENDS - превод на Български

• приятелките си
• приятелите си

Примери за използване на Her girlfriends на Английски и техните преводи на Български

She is on a cruise with her girlfriends, Some of which are not totally unattractive.
Тя е на пътешествие из морето с приятелките си, някои, от които приличат на нещо.

She's supposed to be in St. Maarten with her girlfriends this weekend and I know for a fact that she's holed up in a hotel here in town.
Трябваше да бъде в Сейнт Мартен с приятелките си за уикенда, а знам със сигурност, че тя се крие в хотел, тук, в града.

In the circle of her girlfriends, Camille stood outrelaxed
В кръга на приятелките си Камиле се изправиспокойно

She asked for a big bed to chat with her girlfriends and simply"hang".".
Тя поиска да има голямо легло, за да разговаря с приятелките си и просто да"виси".

She is so happy that he wanted to share this joyful emotions with her girlfriends.
Тя е толкова щастлива, че той иска да споделя това радостни емоции с приятелките си.

But you know Maggie will want to bring along one of her girlfriends for you.
Но ли, че Maggie ще искате, за да въвеждат по протежение един от приятелките си за вас.

went off to hang with her girlfriends and doesn't even know that I'm alive.
после се е запилял някъде с приятелките си, и дори не знае, че съм жива.

she must participate in the selection of clothes for her girlfriends.
тя трябва да участва в избора на дрехи за приятелките си.

It turned out that she had no partner this week at the usual bridgen with her girlfriends.
Оказа се, че тя не е имал партньор тази седмица в обичайното bridgen с приятелките си.

I bet she's not spending as much time with her girlfriends and she's not getting much sleep.
Обзалагам се, че не се среща често с приятелките си и не се наспива достатъчно.

go stag with her girlfriends instead.
отиде на бала с приятелките си.

Emily's wedding dress and ends up trying it on with her girlfriends who, by the way, also put on wedding gowns?
в който Моника взима сватбената рокля на Емили и накрая с приятелките си обличат сватбени рокли и пият бира на дивана?

Yukie and two of her girlfriends are being haunted by the ghost of a classmate,
Yukie и две от нейните приятелки са преследвани от призрака на техен съученик,

You talked to her mom and her girlfriends, and all of'em said that Jane was an angel.
Говорили сте с майка й и приятелките й, и всички са ви казали, че Джейн е била ангел.

She and her girlfriends used to sit
Тя и нейните приятелки често седяха

Her girlfriends, her mother, they will all know about the flowers within 24 hours of your gesture.
Нейните приятелки, майка й- те всички ще знаят за случая в рамките на 24 часа от жеста ти.

The night before, Alice was at a party with her girlfriends on the Champs-Elysées and Gabriel was playing piano in a club in Dublin.
Но предната вечер тя е пийнала с приятелки по"Шанз-Елизе", а Габриел е свирил в клуб в Дъблин.

so she started to go out with her girlfriends and pressured him into accompanying her every night on her outings.
заради това започнала да излиза със свои приятелки и карала мъжа си да излиза с нея всяка вечер.

Do you remember that moment from Sex& the city when Carrie was cleaning her mythic closet and her girlfriends were flagging“keep” and“toss”?
Спомняте ли си онази серия на Sex& the city, в която Кари прочистваше митичния си дрешник, а приятелките й вдигаха табелки кое да запази и кое да изхвърли?

enjoying trips to the mall with her girlfriends.'.
наслаждава се на разходки до мола с приятелки.