HER MEMBERS - превод на Български

• нейните членове

Примери за използване на Her members на Английски и техните преводи на Български

to co-operates for reaching of high professionalism of the ruler's potential of her members;
съдейства за постигане на висок професионализъм на управленския потенциал на своите членове;

capital markets for the attendance of her members.
капиталови борси за обслужване на своите членове;

technical requirements of the products of her members.
техническите изисквания на продуктите на своите членове;

firm's strategy of her members;
фирмената стратегия на своите членове;

If he be a member of the Church his prayer is necessary for all her members.
Ако си член на Църквата, молитвата ти е необходима за всичките й членове.

between the Church and her members.
между Църквата и нейния член.

that the entire Christ exists in each local Church with all her members, namely, the saints
целият Христос живее във всяка поместна църква с всички нейни членове, а именно светците

the Christian life of her members and her communities, damaging the integrity of her mystical Body,
християнския живот на нейните членове и общности, нарушавайки целостта на мистичното Тяло,

the Christian life of her members and communities, eroding the integrity of the mystic Body,
християнския живот на нейните членове и общности, нарушавайки целостта на мистичното Тяло,

The Church exerts all possible pastoral efforts to help her members who enter into such unions understand the true meaning of repentance and love as blessed by the Church.
Църквата трябва да положи всички възможни пастирски усилия, така че нейните членове, отклонили се в такъв вид съжителство, да могат да осъзнаят действителния смисъл на покаянието и на благословената от Църквата любов.

Since the Church is catholic in all her parts, each one of her members- not only the clergy
Доколкото Църквата е католична във всяка своя част, дотолкова всеки от нейните членове- не само клирикът,

for in it Christ associates his Church and all her members with the sacrifice of praise
в нея Христос присъединява Своята Църква и нейните членове към Своята хвалебна жертва

The remedy which must be applied to atheism, however, is to be sought in a proper presentation of the Church's teaching as well as in the integral life of the Church and her members.
Лек за атеизма следва да се очаква както от подходящото изложение на учението на Църквата, така и от целия неин живот и този на нейните членове.

we have experienced what it means to be very stunned by how wretched the Church is, by how much her members fail to follow Christ.
това време на скандали: наистина е тъжно да се констатира нещастието на Църквата и до каква степен някои от нейните членове са се провалили в следването на Исуса Христа.

genuine if the Church and her members are aware of the true nature of the Church.
ако Църквата и нейните членове съзнават действителната природа на Църквата.

all revealed truth and all the means of grace, yet her members do not always live with the fervor with which they should.
всички средства на благодатта, нейните членове все пак не си служат с тях, за да живеят с цялата дължима пламенност.

with all means of grace, her members fail to live by them with all the fervor they should.
всички средства на благодатта, нейните членове все пак не си служат с тях, за да живеят с цялата дължима пламенност.

To helps her members in their striving for integration in the international markets as raising their ability for competing
Да подпомага своите членове в стремежа им да се интегрират в мeждународните пазари като повишават тяхната конкурентноспособност

Helps and gives recommendations to her members for effective development of their economic activity
Подпомага и дава препоръки на членовете си за ефективно развитие на стопанската им дейност

She is not afraid to reveal the sins of her members, which some try at times to hide,
Не се страхува да открие греховете на своите членове, които някои се опитват да прикрият, и да из ложи тези грехове