HIRED WORKERS - превод на Български

• наети работници
• наемни работници
• наемат работници
• наетите работници
• наемните работници

Примери за използване на Hired workers на Английски и техните преводи на Български

because the idea of the man was about hired workers, i.e.
идеята на човека е била за наемни работници, т.е.

social relations between hired workers/employees/ and employers/the bank/.
социални отношения между наемните работници/служителите/ и работодателите/банката/.

The motivation of the Ministry of Labour and Social Policy is that students receive work-based training and this means they are should not be considered as hired workers.
Мотивът на МТСП е, че учениците се учат чрез труд и това не ги превръща в наети работници.

uploaded on a special online platform to serve for training monks, hired workers in monasteries, volunteers, etc.
качени на специална онлайн платформа, която да служи за обучение на монаси, наети работници в манастири, доброволци и др.

The article proposes the justification for the need for such a certificate for citizens- hired workers and for individual entrepreneurs,
Статията предлага обосновка за необходимостта от подобно удостоверение за граждани- наети работници и за индивидуални предприемачи,

even if they are hired workers, are having a strict working time,
дори когато са наемни работници, имат точно определено работно време,

The article proposes the justification for the need for such a certificate for citizens- hired workers and for individual entrepreneurs,
Статията предлага обосновка за необходимостта от подобно удостоверение за граждани- наети работници и за индивидуални предприемачи,

not regularly employing hired workers.
които не използват редовно наемни работници.

The participating parties, employers, hired workers and government institutions must understand that this procedure is best able to help them forecast the economic
Участващите страни, работодателите, наетите работници и държавните институции трябва да разберат, че тази процедура найдобре може да им помогне да предвидят икономическите

not regularly employing hired workers.
които не използват редовно наемни работници.

the final result of the work of hired workers, created the need to resolve possible differences in the pre-trial process.
крайния резултат от работата на наемните работници, създава необходимостта от разрешаване на възможни различия в досъдебния процес.

you can invite more and hired workers.
можете да поканите повече и наемни работници.

we all are hired workers(with the exception of some super rich minority of less than 1%).
ние всички сме наемни работници(с изключение на едно супер богато малцинство от по-малко от 1%).

whence it moved into general usage) to all those who in any way hired workers, even if it was only when they were temporarily short of working hands in their own families.
понятието„кулак“ се прехвърля(в официалната и агитационната литература, а оттам и във всекидневния език) и върху тези, които изобщо ползуват труда на наемните работници, макар и поради временна липса на работна ръка в собствените им семейства.

serfs and hired workers, it will cost mankind far more cheaply.
наемни роби е работа сравнително толкова лека, проста и естествена, че тя ще струва много по-малко кръв,"> отколкото потушаването въстанията на робите, крепостниците, наемните работници и тя ще струва на човечеството много по-евтино.

serfs and hired workers, it will cost mankind far more cheaply.
отколкото потискането на въстанията на робите, крепостните, на наемните работници, че ще е много по-евтино на човечеството.

When you colonies and hire workers, you can earn more gold.
Когато колонии и наемат работници, можете да спечелите повече злато.

Use money to create more offices and hire workers to fill them.
Използвайте пари, за да създаде повече офиси и наемат работници да ги запълнят.

Hiring workers from third countries in Bulgaria is a niche that has not yet been developed.
Наемането на работници от трети страни в България- все още неразработена ниша.

In any case, independent installation of the floor will cost less than hiring workers.
Във всеки случай, независимото инсталиране на пода ще струва по-малко от наемането на работници.