HIS BEHALF - превод на Български

• негово име
• негова полза
• негова сметка
• негова страна
• своя защита

Примери за използване на His behalf на Английски и техните преводи на Български

I will speak on his behalf.
Аз ще говоря от негово име.

I do apologise on his behalf.
Извинявам се от негово име.

I will hit you on his behalf.
Аз ще те ударя от негово име.

I'm ready to apologise on his behalf.
Готов съм да се извиня от негово име.

His wife received the medal on his behalf.
Съпругата му получи медал от негово име.

Buy gifts on his behalf.
Купете подаръци от негово име.

Allow me to forgive you on his behalf, Mr. Palmer.
Приеми да ти простя от негово име, г-н Палмър.

Everything she did was on his behalf.
Но всичко, което изработи, да бъде на нейно име.

So the Prophet asked her to go and propose to them on his behalf.
(Така Пророкът) поиска от нея да отиде и да им предложи от негово име.

Grandpa isn't well, so i'm here on his behalf.
Дядо не е добре. Тук съм от негово име.

I got a favor to ask on his behalf.
Искам да поискам услуга от негово име.

I am fully authorized to make any deal on his behalf.
Упълномощен съм да вземам решения от негово име.

I'm grateful that I can do so on his behalf.
Радвам се, че мога да го направя от негово име.

so I made a donation on his behalf.
аз също допринесох от негово име.

But my guess is this is a courtesy call from the parole board An actual invitation to stand up for your brother and speak on his behalf.
Но предположението ми е, че това тук е известие от комисията по амнистиите нещо като покана да го подкрепиш, да кажеш нещо в негова полза.

Hans Münch, an SS doctor who had several former prisoners testify on his behalf, was the only person to be acquitted.
Ханс Мюнх, лекар от SS, за когото няколко бивши затворници свидетелстват в негова полза, е единственият, който е оправдан.

the agents authorised to carry out deliveries on his behalf; and.
упълномощен да извършва доставки за негова сметка; и.

In an order KC Engineering Ltd. is committed to purchase products from customer desire entirely on his behalf and send them immediately after the specified address.
При направена поръчка КС Инженеринг ЕООД се ангажира за закупи желаниете продукти от клиента изцяло за негова сметка и да ги изпрати непосредствено след това на посочения адрес.

Louisa, can you find a way to help us… and open up in his behalf?
Луиза, можеш ли да намериш начин да ни помогнеш… и да откриеш в негова полза?

others made strong representations on his behalf and he was released after many months of detention.
други силни представяния, направени за негова сметка и той бе освободена след много месеци на задържането.