HIS ENERGIES - превод на Български

• енергията си
• си енергия
• енергиите си
• своята енергетика

Примери за използване на His energies на Английски и техните преводи на Български

that be would‘become a politician and devote his energies to carrying out the command he had received.'”.
стане политик и ще посвети енергията си на осъществяването на заповедта, която е получил".".

and bent all his energies to that end.
влага цялата си енергия за постигането на тази цел.

weeps bitter tears and rests in order to recover his energies a little.
за да възстанови поне малко енергията си.

have an object or purpose in life, that he may direct all his energies to it; of course a good object II.
така че да може да насочи цялата си енергия към нея и тази цел, разбира се, трябва да бъде добра ІІ.

As an officer in the Tenth Red Army during the autumn of 1919, Shatov threw his energies into the defence of petrograd against the advance of General Yudenich.
Като офицер в Десета Червена армия през есента на 1919 г. Шатов посвещава енергията си в защита на Петроград срещу настъплението на генерал Юденич.

are somewhat of an extrovert who derives his energies from his surroundings.
сте екстроверт, който черпи енергията си от околната среда.

Although the Lord and His energies are nondifferent, one should not
Въпреки че между Бога и енергиите му няма разлика,

That is why I fear that in spite of all his energies and abilities, Roosevelt will not achieve the goal you mention, if indeed that is his goal.
Затова се страхувам, че Рузвелт, независимо от своята енергия и способности, няма да постигне тази цел, за която Вие говорите, ако въобще той има такава цел.

His energies are emanated,
Неговите енергии се излъчват, съхраняват се,

Although there is no difference between Him and His energies, still one should not mistake energy as the Supreme Truth.
Въпреки че между Бога и енергиите му няма разлика, не бива да объркваме тези енергии с Абсолютната Истина.

But, while God's inner essence is for ever beyond our comprehension, his energies, grace, life
Но въпреки че вътрешната същност на Бога е винаги отвъд нашата възприемателна способност, Неговите енергии, благодат, живот

All his energies went to the instruction of others,
Цялата му енергия се изразходвала за поучаване на другите

But, while God's inner essence is forever beyond our comprehension, his energies, grace, life
Но докато вътрешното естество на Бога е завинаги отвъд нашето разбиране, Неговите енергии, благодат, живот

There will be a solar eclipse, and his energies are heavy,
Ще има Слънчево Затъмнение, а неговите енергии са тежки,

And from that moment all his energies were placed at the exclusive service of Jesus Christ
И от този момент цялата му енергия ще бъде поставена на служба изключително на Исус Христос

For man to be able to manage with all his energies within he should study the law of concentration.
За да може човек да се справи с всички свои енергии в себе си, той трябва да изучава закона на концентрирането.

It was now that Kuratowski began to devote his energies to the cause of Polish mathematics rather than to give all his efforts to his research.
Той бе Kuratowski, че вече са започнали да отделят му енергии, с каузата на полски математиката, отколкото да даде всичките си усилия, за да му изследвания.

If again God had only incommunicable divine essence without His energies He would have remained a self sufficient God, closed into Himself and non-communing with His creations….
Ако Бог е само Божествена същност, без Свои енергии, Той би останал един себедостатъчен Бог, откъснат и недостижим за Неговите творения.

This union of love which constitutes the true aim of the apophatic approach is a union with God in his energies, not in his essence.
Този съюз на любовта, който е и истинската цел на апофатичния подход, е съюз с Бога в Неговата енергия, но не в Неговата същност.

A man is really free when his intuition directs his intellect and rules his energies.
Човек е истински свободен, когато неговата интуиция напътства интелекта му и управлява енергиите му.