Примери за използване на His first term на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trump has opted- unlike presidents before him- to begin actively fundraising in the early part of his first term.
За разлика от други действащи президенти преди него, Тръмп реши да започне активно набиране на средства много по-рано през първия си мандат.This would be the first time in history that an elected President was impeached in his first term.
За took office a year ago as the oldest President ever to start his first term.
длъжност преди година като най-възрастния президент в историята на САЩ, започващ първия си мандат.took office a year ago as the oldest President ever to start his first term.
година като най-възрастния президент в историята на Съединените щати, който започва първия си мандат.He holds the rein firmly just like Borissov did in his first term.
Той държи здраво юздите на своето управление, точно както и Борисов правеше в първия си мандат.The Gardens were thriving until the mayor slashed the 21st law enforcement budget in his first term.
Гардънс процъфтяваше докато кмета не съкрати бюджета за спазване на закона с първия си мандат.the following year won his first term as president.
през следващата година спечели първия си мандат като президент.President Nikolić won back in 2012 his first term with the list of the Serbian Progressive Party(SNS)
Президентът Николич спечели през 2012-та година първия мандат с листата на Сръбската прогресивна партия(СНС)Early in his first term Mr Obama called for a“reset” of US relations with Russia.
В началото на първия си мандат Обама призова за"рестартиране" In his first term, he froze government hiring
По време на първия си мандат той замразява наемането Mr. Modi's biggest criticism during his first term was the inability of his government to create jobs.
Най-голямата критика към Моди по време на първия му мандат е неуспехът на неговото правителство да създаде работни места.other legislation passed in his first term, and he negotiated rapprochements with Iran and Cuba.
други законодателни актове, приети в неговия първи мандат, и преговаря за сближаване с Иран и Куба.he will have a much tougher political situation to handle than in his first term.
политическата ситуация, с която ще трабва да се справя, ще бъде много по-сложна от тази през първия му мандат.The governor's 59-point jobs plan will create 12 million new jobs in his first term, cutting the unemployment rate almost in half.
По неговия план ще се разкрият 12 млн. места през първия му мандат и безработицата ще намалее наполовина.The Parliament currently has much bigger influence over the second Commission of Barroso than it had over his first term, because the Lisbon Treaty gives Strasbourg much more power.
Парламентът има в момента много по-голямо влияние върху сегашния състав на Комисията на Барозу, отколкото върху първия му мандат, тъй като Лисабонският договор дава на Страсбург много повече власт.Mr Abe has an approval rating of over 70%(compared with around 30% at the end of his first term).
Рейтингът на Абе е над 70 процента(в сравнение с около 30 процента в края на първия му мандат).other legislation passed in his first term, and he negotiated rapprochements with Iran and Cuba.
други законодателни актове, приети в неговия първи мандат, и преговаря за сближаване с Иран и Куба.the Soviet Union and communism, particularly during his first term.
особено по време на първия му мандат.It is chaired by Jim Messina, who was Obama's deputy chief of staff during his first term and his campaign manager during the 2012 election.
Тя се управлява от Джим Месина, който беше заместник-шеф на канцеларията на Обама по време на първия му мандат и шеф на предизборния Will Donald Trump resign from the office of U.S. president before the end of his first term?
Ще бъде ли Доналд Тръмп свален от поста 
