HIS INFINITE - превод на Български

• своята безкрайна
• неговата безгранична
• своята безпределна
• безмерната му
• необятното му

Примери за използване на His infinite на Английски и техните преводи на Български

Thank God for his infinite love and mercy in sending Jesus.
Благодарете на Бога за безкрайната му милост и любов в изпращането на Исус.

especially by his infinite love, by truth,
особено от неговата безкрайна любов, истина,

God, in His Infinite Wisdom, did not give us children.
Бог, в безграничната си мъдрост, не ви е оставил сираци.

In His infinite compassion, gave them one more opportunity.
Последният в безкрайната си милост към хората им даваше още един шанс.

The Great Physician would, by His infinite skill, restore them to sound moral health;
Великият Лекар желае да ги възстанови със Своето безкрайно умение до стабилно морално здраве;

This was all his infinite kindness.
От друга страна беше безкрайната му доброта.

God… and His infinite wisdom.
Бог… и Неговата безкрайна мъдрост.

Which is why God, in His infinite wisdom….
Защо тогава Бог, с неговата безкрайна Мъдрост и.

Nothing is too big for His infinite love.
Всяко отделно нещо е прекалено малко за безкрайното му сърце.

Through these as through mirrors we perceive His infinite goodness and wisdom and power.
В същите, като в огледало, виждаме Неговата безпределна благост, премъдрост и сила.

Jesus Christ, in His infinite love, has become what we are,
Че„Иисус Христос в Своята безкрайна любов стана това, което ние самите сме,

God, in His infinite wisdom, created and ordained the family
В Своята безкрайна мъдрост Бог е създал

In his infinite wisdom, David Wallace has authorized us to put on a little presentation about the history of Dunder Mifflin.
С неговата безгранична мъдрост, Дейвид Уолъс ни натовари да представим историята на Дъндър Мифлин.

But god, in his infinite wisdom, has made sure it is just enough for us.
Но Бог, в своята безкрайна мъдрост се е погрижил това да ни е достатъчно.

He creates when He wills, in His infinite goodness, through His coessential Logos and Spirit.
Бог твори по Своята безпределна благост, когато пожелае, чрез единосъщното Свое Слово и Дух.

offers us is simply to receive his infinite mercy.
ни предлага е просто да приемем неговата безгранична милост.

God in His infinite love united us again with His Church in the person of Christ.
В Своята безкрайна любов Бог отново ни е съединил със Своята Църква в лицето на Христос.

Christ was the medium through which He could pour out His infinite love upon a fallen world… God suffered with His Son.
Христос бе средството, чрез което Бог можеше да излее Своята безпределна любов върху един паднал в грях свят.

are an expression of his infinite imagination.
са израз на необятното му въображение.

In His infinite wisdom, God knows that the message of the first angel won't be sufficient to awake sleeping souls.
В Своята безкрайна мъдрост, Бог знае, че посланието на първия ангел няма да бъде достатъчно, за да събуди заспалите души.