HIS MATES - превод на Български

• приятелите му
• другарите му
• дружките му
• колегите му

Примери за използване на His mates на Английски и техните преводи на Български

She let him in with his mates.
Дойде с приятелите си.

he went off with his mates.
отиваше при приятелите си.

In Season 3, every episode sees Matt Wright and his mates Jono and Wilo catch at least one monster croc.
Във всеки епизод Мат Райт и приятелите му, Джоно и Уило, улавят най-малко по един чудовищен крокодил.

all the time it's the bank manager and his mates from the rugby club.
през цялото време той е управител банка и другарите му от ръгби клуба.

He was angry because she stumbled across something that he thought nobody would ever find out about, except his mates.
Ядосал се е, защото е разбрала нещо, което е смятал, че няма да научи никой, освен приятелите му.

And tell Bert Ford and his mates that if a man who suffered by them can accept it,
И кажи на Берт Форт и дружките му, че щом човек страдал от тях, може да го приеме,

the least she can do is show them off to his mates.
на жена си и най-малкото тя може да ги покаже на другарите му.

was in New Mexico, fighting with Thor and his mates. She's on our side.
е била в Ню Мексико и се е била на страната на Тор и дружките му.

by which time Buck and his mates found how really tired and weak they were.
за това време Бък и другарите му разбраха колко много са уморени и изтощени.

For I'm a young trooper Cut down in my prime♪ The bugles were playing His mates were a-praying.
Защото аз съм млад войник, без време отишъл си 9834 тръбите свирят, другарите му се молят.

I think I sold him and some of his mates some fake acid at Glastonbury a few years ago.
че продадох на него и на дружките му фалшиви наркотици в Гластънбъри, преди няколко години.

Or your son sees on Snapchat that all his mates are at the skate park without him.
Или синът ви е видял снимки в интернет на всичките си приятели, които са били в скейт парка без него.

He joyfully clanked his mug with the mugs of his mates… sloshing his lethal beverage into everyone's drink with cheer.
Весело чукал халбата си в тази на другарите си, и чрез наздравицата им сипвал от смъртоносното си питие.

He would step out in front of a raging bull just to protect his mates, and still manage to buy the first round from his hospital bed.
Би застанал пред разярен бик за да защити приятелите си и пак би почерпил с пиене дори и да е на болничното легло.

Bert and his mates were at Montparnasse station when Rene pushed Pierre Sarcelle under a train.
Бърт с приятелите си е бил на гара"Монпарнас", когато Рене е бутнал Пиер Сарсел под влака.

Thinking about seeing his mates, and doing something together, and then he will be shot in the back!
Ще иска да се види с приятелите си, да правят нещо заедно, и тогава ще бъде застрелян в гръб!

Compel him to believe his mates found religion
Въздействай му да повярва, че неговите другари са открили религия

And he got up on one elbow and he turned to his mates who had all gathered around and he said.
Изправил се на лакти и казал на приятелите си които се събрали около него.

Cristiano Ronaldo and his mates are arriving to the Russian tournament as reigning champions of Europe,
Кристиано Роналдо и неговите приятели пристигат на руска територия като текущи шампиони на Европа,

He's got nothing to lose, so of course he's going try to"get his mates off by taking all the blame.".
Няма какво да загуби, затова разбира се, се опитва да отърве приятелите си като поеме вината.