HOLY MARTYR - превод на Български

• свети мъченик
• света мъченица
• св мъченик
• светия мъченик
• светият мъченик
• светата мъченица
• света великомъченица

Примери за използване на Holy martyr на Английски и техните преводи на Български

The Holy Martyr Athenodorus, from Syrian Mesopotamia,
Свети мъченик Атинодор, от Сирийска Месопотамия,

Holy Martyr George was born in Cappadocia,
Свети Мъченик Георги се ражда в Кападокия,

The Holy Martyr Nestor.
Свети мъченик Иринарх.

The Holy Martyr Acacius.
Мъченик Акакий Серски.

Unforgettable stories full of mysterious events began with the observation of Thomas Becket(holy martyr), who is said to have thwarted a building expanding the palace from his grave.
Незабравими истории, пълни с мистериозни събития, започнаха с наблюдението на Томас Бекет(свети мъченик), за когото се твърди, че е осуетил сграда, разширяваща двореца от гроба му.

The Holy Martyr Trifon, after a cruel torture for the faith of Christ, was slaughtered with a sword during the reign of Emperor Deckey in 248.
Свети мъченик Трифон след жестоки мъчения за Христовата вяра бил посечен с меч по времето на император Деки през 248 г.

Subsequently, a church was built at this place in the name of the holy martyr and many miracles occurred there following the prayers to the saint.
Впоследствие на това място е построена църква в името на светия мъченик и по молитвите към светеца в нея станали множество чудеса.

In the fountain of flame, as in refreshing water, the holy martyr Theodore rejoiced;
Сред пламъците като тиха вода свети мъченик Тодор се радваше,

At this time the holy Martyr bestows grace to the very same cities,
През това време светият мъченик дарявал благодат на всички онези градове, утвърдил ги е в благочестието;

They beat the holy martyr, and then they threw her into prison, where she spent five days.
След това хвърлили светия мъченик в тъмница, където той прекарал пет дни.

In the fountain of flame, as by the water of rest, the holy Martyr Theodore rejoiced;
Сред пламъците като тиха вода свети мъченик Тодор се радваше,

The holy martyr Panteleimon has remained the main doctor
Светият мъченик Пантелеймон остава главният лекар

This is complemented by the universal homage to the holy martyr Sofia, mother of three holy martyrs- Faith,
Това се допълва от всенародната почит към светата мъченица София, майка на трите свети мъченици- Вяра,

When the bishops had assembled in the Church of the Holy Martyr Julian, they wished to hear a word of edification from Nonnus, and all sat down before the doors of the church.
Когато епископите се събраха в църквата на светия мъченик Иулиан, те пожелаха да чуят поучение от Нон и седнаха всички при църковните двери.

in honor of which holy martyr they were called.
в чест на кой свети мъченик са ги наричали.

The holy martyr, having received Communion from the hand of an angel, gave up his soul to God.
След това светият мъченик предал духа си в ръцете на Господа.

An Orthodox holiday dedicated to the patron of the military, the holy martyr John Warrior,
Православен празник, посветен на патрона на военните, светия мъченик Джон Уориор,

all the inhabitants gave glory to God and the holy martyr Agatha.
възхвалявали Бога и величаели светата мъченица Агатия.

Already a dead youth lying by the road was seen by the passing holy martyr Panteleimon passing by.
Вече мъртъв младеж, лежащ край пътя, беше видян от минаващия светия мъченик Пантелеймон.

In the fountain of flame, as in refreshing water, the holy martyr Theodore rejoiced;
За велико изповядване на вярата, сред пламъците като в тихи води се радваше светият мъченик Теодор;