HOTCAKES - превод на Български

• топъл хляб
• палачинки
• кексчета

Примери за използване на Hotcakes на Английски и техните преводи на Български

it's going like hotcakes.
в момента се продават, като палачинки са.

Irish hotcakes, sheep cheddar,
ирландски палачинки, овче сирене

Who needs hotcakes?
На кой му трябва хляб?

Why hotcakes?
Защо сладкиши?

Donuts are going like hotcakes.
Поничките са заприличали на палачинки.

You like hotcakes, Helen?
Харесваш ли милинки, Хелън?

That shit sells like hotcakes.
Тва ш се продава кат топли банички.

Our calendars are selling like hotcakes.
Календарите ни се продават като горещи сладкиши.

Lo issue is selling like hotcakes.
Нашият брой с J. Lo се продава като топъл хляб.

Tickets are selling like hotcakes.
Билети се продават като луди.

They're selling like hotcakes.
Продават се като баници.

Red, those pills sold like hotcakes!
Ред, разграбиха хаповете като топъл хляб!

It should have sold like hotcakes.
Трябваше да декламираме като чавдарчета.

Mexican hotcakes are similar to American pancakes.
Мексиканските"donas" са подобни на понички.

Hotcakes never sold near as good as rubbers.
Хляба не се продава толкова добре колкото гумите.

So shouldn't the products sell like hotcakes?
Защо не разпродадем всичко като топъл хляб?

they're moving like hotcakes.
те се движат сякаш на кокили.

Jewelry, all this stuff, goin' like hotcakes.
Бижута, всичко това се взима като топъл хляб.

This is a product that sells like hotcakes.
Това е продукт, който се продава като мехлем.

These will sell like hotcakes, I assure you!
Шампанското ще се лее като вода, уверявам те!