HOUR BEFORE A MEAL - превод на Български

• час преди хранене
• час преди ядене

Примери за използване на Hour before a meal на Английски и техните преводи на Български

The considered agent is ingested three times a day for half an hour before a meal.
Разглежданият агент се поема три пъти на ден за половин час преди хранене.

cashew nuts an hour before a meal, signals are transmitted to your digestive tract,
кашу или един час преди хранене, сигнали се изпращат на храносмилателния ви тракт,

give the patient three times a day for an hour before a meal.
даде на пациента три пъти на ден за един час преди хранене.

It is best to keep the reception three times a day for half a cup an hour before a meal.
Най-добре е да се запази рецепцията три пъти на ден в продължение на половин чаша един час преди хранене.

Numerous studies have found that eating an apple a half hour to an hour before a meal has the result of cutting the calories of the meal.
Многобройни проучвания са установили, че консумацията на една ябълка половин до един час преди хранене намалява количеството на калориите от приетата храна.

doctors usually recommend an hour before a meal because drug absorption carries out faster
лекарите обикновено препоръчват един час преди хранене, за да абсорбцията на лекарството е по-бързо

Zinc supplements are most effective when taken 1 to 2 hours before a meal.
Цинк добавки са най-ефективни, когато се приема 1 да 2 часа преди хранене.

Optimal use of time honey- two hours before a meal three times a day.
Оптимално използване на време мед- два часа преди хранене три пъти на ден.

Zinc is most effective when taken one to two hours before a meal, because this is the optimal time for the body to absorb it.
Цинкът е най-ефективен, когато се приема един до два часа преди хранене, защото това е най-оптималното време за организма да го усвои.

The same amount of lead given 12 hours before a meal is absorbed at about 60%;
Същото количество олово, дадено 12 часа преди хранене се усвоява на около 60%, така че повечето от оловото се усвоява;

It is better to drink it 1,5 hours before a meal, letit will be lunch time.
По-добре е да се пие 1, 5 часа преди хранене, некатова ще е време за обяд.

One dose was consumed three hours before a meal, while the other dose was consumed immediately before a meal..
Едната доза те консумирали три часа преди хранене, докато втората приемали незабавано преди хранене..

If you drink coffee 30 minutes to 4 hours before a meal, it affects your sense of hunger.
Ако пиете кафе от 30 минути до 4 часа преди хранене, това повлиява чувството ви на глад.

Drink mineral water should be in the form of heat one glass 3 times a day for 1.5-2 hours before a meal.
Пийте минерална вода трябва да бъде под формата на топлина, една чаша 3 пъти на ден в продължение на 1, 5-2 часа преди хранене.

As a dietary supplement, take one capsule a day with water one or two hours before a meal.
Като хранителна добавка, приемайте една капсула на ден с вода един или два часа преди хранене.

The top ginseng supplements are often advised to be taken up to two hours before a meal.
Често се препоръчва добавки от женшен да се приемат до два часа преди хранене.

Taking 3 grams of American ginseng by mouth, up to two hours before a meal, can lower blood sugar after a meal in patients with type 2 diabetes.
Че приемът на не повече от 3 грама американски жен-шен в перорална форма, до два часа преди хранене, може да понижи нивото на кръвната захар след хранене при пациенти със захарен диабет тип 2.

Mg/5,600 IU after an overnight fast and two hours before a meal, the mean area under the serum- concentration-time curve(AUC0-80 hrs)
Mg/5 600 IU след нощно гладуване и два часа преди хранене, средната площ под кривата серумна концентрация-време(AUC0-80 часа)

As a rule, they drink it either 2 hours before a meal, or 2 after it, so that all the nutrients from the food are already in the blood from the intestines.
Като правило, те го пият или 2 часа преди хранене, или 2 след него, така че всички хранителни вещества от храната вече са в кръвта на червата.

following administration of ADROVANCE 70 mg/5,600 IU after an overnight fast and two hours before a meal, the mean area under the serumconcentration-time curve(AUC0-80 hrs)
жени), при приложение на ADROVANCE 70 mg/5 600 IU след нощно гладуване и два часа преди хранене, средната площ под кривата серумна концентрация-време(AUC0-80 часа)