HUNDREDS OF SCHOOLS - превод на Български

• стотици училища
• стотици школи

Примери за използване на Hundreds of schools на Английски и техните преводи на Български

The project builds on the rich experience of Amalipe Center in introducing the Roma Folklore Script in hundreds of schools from all over Bulgaria.
Проектът надгражда богатия опит на Център Амалипе по въвеждане на СИП„Ромски фолклор” в стотици училища от цяла България.

over 3,000 manufacturing companies, hundreds of schools, kindergartens, hospitals
над 3000 производствени компании, стотици училища, детски градини,

And from there on, it's gone to speaking at hundreds of schools, keynoting to thousands of educators, and finally,
И оттам нататък се започна говорене в стотици училища, основни принципи за хиляди образователни дейци

now 11 of them have established similar programs in hundreds of schools.
сега 11 от тях са създали подобни програми в стотици училища.

science and history, but hundreds of schools are preparing to expand the traditional curriculum with a new subject: mindfulness.
но сега стотици училища се готвят да разширят традиционната програма с въвеждането на нов предмет- осъзнатост.

science and history, but hundreds of schools are preparing to expand the traditional curriculum with a new subject: mindfulness.
история, но много училища вече се подготвят да добавят нов предмет: Ментално здраве.

Center for Interethnic Dialogue and Tolerance"Amalipe", hundreds of schools and community centers across the country are organized to celebrate
Която Център за междуетнически диалог и толерантност„Амалипе“, стотици училища и общностни центрове организират в цялата страна,

they are a result of our longstanding collaboration with teachers from hundreds of schools in the country.
са плод на дългогодишната ни съвместна работа с учителите от стотици училища в страната.

Bulgarian school returns to the severe 2008 and 2009, when the closure of hundreds of schools left thousands of children outside the classrooms.
записване българското училище се връща към тежките 2008 и 2009 г., когато сътресенията около закриването на стотици училища оставиха извън класните стаи хиляди деца.

over 100 museums, hundreds of schools and a number of NGO took active part in the EHD 2005 with their own rich
над 100 музея, стотици училища и множество неправителствени организации взеха участие в провеждането на ЕДН 2005 със свои разнообразни

runs hundreds of schools in its five areas of operation,
управлява стотици училища в петте си сфери на дейност,

as well as the closure of hundreds of schools due to violence conflict, and poor enforcement of labor laws have led to an increase in child labor.
както и закриването на стотици училища поради конфликти и лошо прилагане на трудовото законодателство доведоха до увеличаване на детския труд.

We are giving these press conferences as part of our constant activity in hundreds of schools to improve the educational level of the Roma community, said in Veliko Tarnovo the Chairman of Amalipe Deyan Kolev.
Правим пресконференциите като част от нашата постоянна дейност в стотици училища за повишаване на образователното ниво на ромската общност, каза във В.

Over the years, the Center has established itself as a partner of hundreds of schools, thus announced by the Centre procedures are characterized with relatively easy templates
През годините ЦОИДУЕМ се утвърди като партньор на стотици училища, като обявените от Центъра процедури се характеризират с относително лесни за попълване формуляри

The removal of 8th grade from primary to secondary education will close hundreds of schools in the rural areas(many of them attended by Roma kids)
Преминаването на 8-ми клас от основно в средно образование ще доведе до закриване на стотици училища в селските райони(много от тях посещавани от ромски деца)

it's gone to speaking at hundreds of schools, keynoting to thousands of educators, and finally,
оттам нататък се започна говорене в стотици училища, основни принципи за хиляди образователни дейци

The holidays is traditionally celebrated on January 14 and on that day hundreds of schools and community centers across the country organize celebrations in which children represent the richness of folk traditions
Празникът по традиция се отбелязва на 14 януари и на този ден стотици училища и общностни центрове от цялата страна организират тържества, на които децата представят богатството от фолклорните традиции

Turkey moves to shutter hundreds of Gulenist schools Turkey has begun the process of shutting down hundreds of schools and other institutions administered by Gulen movement in the wake of last week's failed coup, an Education Ministry source said Wednesday.
Че Турция е започнала процес по затваряне на стотици училища и други институции администрирани от гюлинисткото движение, след проваления преврат от миналата седмица, съобщи източник от министерството на образованието, предава Anadolu Agency.

it will reflect the proposals of hundreds of schools and NGOs on additional guarantees for the development of the school network
той ще отразява предложенията на стотици училища и неправителствени организации за допълнителни гаранции за развитието на училищната мрежа

The competition involved youth from hundreds of school classes and youth clubs.
В конкурса участваха млади хора от стотици училища и младежки клубове.