HUSEYIN - превод на Български

• хюсеин
• хюсейн

Примери за използване на Huseyin на Английски и техните преводи на Български

Mr. Huseyin! You're one of the kind.
Г-н Хюсеин! Вие сте единствен по рода си.

Tell me, Huseyin. Tell me what's on your mind.
Кажи, чичо Хюсеин- кажи каквото имаш да казваш.

doesn't she, Huseyin Bey?
нали г-н Хюсеин?

Uncle Huseyin, would you like me to take you to Istanbul?
Чичо Хюсеин!- Какво има? Да ви заведа ли в Истанбул?

Ismail Hakki Bey and Huseyin Shukru Bey.
Исмаил Хакъ бей и Хюсеин Шюкрю бей.

What should we do, Mr. Huseyin? Should we do everything as we do normally on any other day?- Exactly that.
Какво да правим, г-н Хюсеин? Трябва ли да правим всичко както обикновено го правим?- Точно така.

Director, writer, and producer Huseyin Karabey was born in 1970 to a Kurdish family and studied at Uludağ University and Marmara University.
Хюсеин Карабей Режисьор, сценарист и продуцент, Хюсеин Карабей е роден през 1970 г. в кюрдско семейство.

One of the building contractors who faced charges of negligence, Huseyin Uygun, was later awarded a contract to restore 8,000 quake-damaged buildings.
Един от строителните предприемачи, който бе обвинен в престъпна небрежност, Хюсеин Уигун, получи след това поръчка за възстановяване на 8 000 засегнати от земетресението сгради.

We have no doubt that the stadium“Huseyin Avni Aker” Tranzonspor will pursue three points
Нямаме съмнение, че на стадион„Хюсеин Авни Акер“ Транзонспор ще преследва трите точки

The decision was made 7 February, after a proposal by Culture Minister Huseyin Celik, at the 19th Term Meeting of the directorate's Joint Administration.
Решението беше взето на 7 февруари по повод предложението на министъра на културата Хюсеин Челик на 19-тата редовна административна среща на дирекцията.

says the chairman of the EU-Turkey Labour Council, Huseyin Baraner.
твърди председателят на Съвета по труда ЕС-Турция, Хюсеин Баранер.

I was not going to come to the convention if it was not for Kilicdaroglu," said Huseyin Balbora, a delegate from the southeastern city of Diyarbakir.
Нямаше да дойда на конференцията, ако не беше Кълъчдароглу," каза Хюсеин Балбора, делегат от югоизточния град Диарбекир.

Mr. Huseyin.
господин Хюсеин.

Turkish Cypriot Foreign Minister Huseyin Ozgurgun on Monday(July 6th)
Кипърският турски външен министър Хюсеин Йозгюргюн обвини в понеделник(6 юли)

We will not allow anyone to take such steps that aim to shatter Turkey's administrative system," says Huseyin Tanriverdi, the AKP's deputy general-secretary responsible for local administration.
Няма да позволим на никого да предприема подобни стъпки, които целят да разбият административната система на Турция," казва Хюсеин Танръверди, заместник генерален секретар на ПСР, отговарящ за местната администрация.

Huseyin Avni Sahin,
Хюсеин Авни Сахин,

Another eyewitness, Huseyin Tuzmen, said,"I jumped into a refrigerator out of fear.".
Друг очевидец, Хюсеин Тюзмен, каза:"От страх скочих в един хладилник.".

Seven people, including the newspaper's editors-in-chief Eren Keskin and Huseyin Aykol, were given sentences ranging from 15 to 45 months in prison, the paper said on its Twitter account.
Седем души, включително главните редактори на вестника Ерен Кешкин и Хюсеин Айкол, получиха присъди, вариращи от 15 до 45 месеца в затвора, съобщи вестника в Туитър.

passenger Huseyin Silman told SETimes that apart from road work,
пътникът Хусеин Силман каза за SETimes, че като се изключат ремонтите по пътищата,

former imam-hatip pupil Huseyin Korkut believes the schools could work abroad if they remain true to“Islamic values.”.
бившият възпитаник на"Имам-хатип" Хюсеин Коркут смята, че този тип училища имат бъдеще зад граница, стига да останат верни на"ислямските ценности".