I'M MAD AT YOU - превод на Български

• съм ти ядосан
• бясна съм ти
• сърдита съм ти
• съм луд по теб
• съм ти ядосана
• ядосана съм ти
• съм ти бесен

Примери за използване на I'm mad at you на Английски и техните преводи на Български

I like that box, but I'm mad at you…!
Харевам тази кутия, но съм ти бесен!

I'm mad at you, Ken.
Ядосан съм ти, Кен.

I'm mad at you, Dad!
Ядосан съм ти, тате!

I'm mad at you for about 7,000 other things.
Ядосан съм ти за 7000 други неща.

Colt, I'm mad at you.
Колт, бесен съм ти.

I guess I'm mad at you, for making me question that now.
Май съм ти сърдит, защото ме карап да го поставям по въпрос сега.

And I'm mad at you.
И съм ти сърдит.

So I say, goddamn you, Will, I'm mad at you.
И затова казах:"По дяволите, Уил, бесен съм ти.

Are you just asking me'cause I'm mad at you?
Да не ме каниш само защото съм ти сърдита?

Hold on, I'm trying to decide if I'm mad at you.
Задръж, мисля си дали съм ти бясна.

Do you really not understand why I'm mad at you?
Наистина ли не разбираш защо съм ти бясна?

Nothing, I just remembered I'm mad at you.
Нищо, още съм ти бясна.

I have decided I'm mad at you.
Реших, че съм ти сърдита.

I'm mad at you, Seung-wan.
Ядосана съм на теб, Сън Уан.

Now I'm mad at you, buster.
Сега, аз съм ти ядосана, Бъстър.

Oh, I'm mad at you, Hanna.
О, аз съм ти ядосана, Хана.

Well I'm mad at you.
Ами, аз съм ти ядосана.

I don't want you to think that I'm doing this because I'm mad at you.
Не искам да си мислиш, че правя това, понеже съм ти ядосан.

I know I'm mad at you about Sheila, but I don't care about that right now.
Знам, че съм луд по теб за Шийла, но не ми пука за това точно сега.

I know it may sound stupid, but that's what I'm mad at you for, not--not the cheating part.
Знам, че може да прозвучи глупаво, но това е за което съм ти ядосана, не, не заради частта с изневярата.