I'M NOT A LAWYER - превод на Български

• не съм адвокат
• не съм юрист

Примери за използване на I'm not a lawyer на Английски и техните преводи на Български

I'm not anyone's lawyer…(Raises voice)… because I'm not a lawyer.
Не съм ничйй адвокат защото не съм адвокат.

I could be mistaken though, I'm not a Lawyer.
Може ид а греша де, не съм юрист.

The truth is that… I'm not a doctor, I'm not a lawyer.
Истината е, че не съм лекар, не съм адвокат.

Am I not your son if I'm not a lawyer?
Не съм ли твой син, като не съм адвокат?

But, then again, I'm not a lawyer.
Но пък, не съм адвокат.

It's a good thing I'm not a lawyer.
Значи е добре, че не съм адвокат.

I'm not a lawyer, right?
Аз не съм адвокат, нали?

I'm not a lawyer.
Аз не съм адвокат.

I'm not a lawyer, Doug.
Аз не съм адвокат, Дъг.

But as you said, I'm not a lawyer.
Както казахте, аз не съм юрист.

You.- I'm not a lawyer, Louis.
Аз не съм адвокат, Луис.

I'm not a lawyer like you.
Аз не съм адвокат, като теб.

Hey, whoa, whoa. I'm not a lawyer.
Ей, аз не съм адвокат.

I'm not a lawyer, but I understand.
Аз не съм юрист, но го знам.

I'm not a lawyer, however.
Аз не съм юрист, обаче.

That's a legal question, and I'm not a lawyer.
Това е правен въпрос, а аз не съм юрист.

Those are legal questions, and I'm not a lawyer.
Това са изцяло правни въпроси, а аз не съм юрист.

It's full of legalese and I'm not a lawyer.
Това са изцяло правни въпроси, а аз не съм юрист.

I'm not a lawyer so I can't really say how strong this case might be..
Не съм юрист, за да предложа как точно може да се случи това.

Whether this would hold up, I can't say because I'm not a lawyer.
Дали това е достатъчно за каквото и да било, аз не мога да отговоря, защото не съм юрист.