I'M THINKING ABOUT YOU - превод на Български

• мисля за теб

Примери за използване на I'm thinking about you на Английски и техните преводи на Български

I just wanted to let you know I'm thinking about you.
Исках само да знаеш, че си мисля за теб.

Dear dad,"as I sit down to write this, I'm thinking about you and me.
Скъпи татко, пишейки това писмо, си мисля за теб и мен.

Of course I'm thinking about you.
Разбира се, че си мисля за теб.

Anyway, I'm in london, and I'm thinking about you.
Както и да е, аз съм в Лондон и си мисля за теб.

I dig talking to you, and now I'm thinking about you, and sometimes I sleep with that Angus-the-Highlander doll.
Исках да те чуя. Мисля за теб… и понякога спя с Ангъс, куклата на Хайлендърс.

I know this is the wrong time, but I wanted to let you know, I'm thinking about you, girl.
Знам, че сега не е момента, но искам да знаеш, че мисля за теб, маце.

say that I love you, and that I miss you and I'm thinking about you.
те обичам. И че ми липсваш и че мисля за теб.

I'm thinking about you and how you and I have had more history in the last 5 years than most people have in a lifetime.
Мисля си за теб и как ти и аз ще имаме повече история през последните 5 години отколкото повечето хора имат през живота си..

It's the worst, being alone on Valentine's day…"But I'm thinking about you right now.
Това е най-гадното, да си сам на Св. Валентин… но… аз мисля за теб точно сега.

I know you're thinking about me because I'm thinking about you all the time.
Знам, че мислиш за мен защото аз мисля за теб през цялото време.

While you don't think about me for even five minutes, I'm thinking about you for ridiculously long stretches of time.
Ти не мислиш за мен дори за момент, а аз мисля за теб абсурдно дълго време.

Yep, I was thinking about you.
Да, мисля за теб.

I am thinking about you today.
Днес мисля за теб.

I am thinking about you, holding you in my heart, and caring about you..
Мисля за теб, нося те в сърцето си, пази се.

Today I am thinking about you.
Днес мисля за теб.

I was thinking about you this morning!
От сутринта мисля за теб!

I am thinking about you.
Мисля за теб.

I am… I am thinking about you.
Мисля за теб.

Say,“I'm thinking about you and want to help.
Иска да каже:„Мисля за теб, искам да ти помогна“.

I was thinking about you today and there's something I want to tell you..
Днес отново мисля за теб и искам нещо да ти кажа….