I AM NOT THIS BODY - превод на Български

• аз не съм това тяло

Примери за използване на I am not this body на Английски и техните преводи на Български

then you can understand that"I am not this body.
ще сте в състояние да разберете, че"Аз не съм тялото си.

that"I am not this body, I am spirit soul.
че:"Аз не съм тялото, а съм душа.

And if I am not this body, then in relationship with this body,
И ако аз не съм това тяло, тогава във връзка с това тяло,

But when one comes to the understanding that I am not this body, I am spirit soul,
Но когато някой достигне до разбирането, че аз не съм това тяло, аз съм душа,

I am not this body.
Аз не съм тялото.

But the first instruction is to understand that I am not this body.
Но първото наставление, което трябва да се разбере, е че аз не съм това тяло.

That purification means one must know that"I am not this body.
Това пречистване означава човек да знае, че"Аз не съм това тяло.

The first instruction for spiritual understanding is to know that I am not this body.
Първото наставление за духовно разбиране е да знаеш: аз не съм това тяло.

But the human form of body we can understand that"I am not this body.".
Но в човешкото тяло можем да разберем, че"аз не съм това тяло".

And that is possible when he is in full knowledge that"I am not this body.
А това е възможно, когато притежава пълно знание, че„Аз не съм това тяло.

One who know that"I am spirit soul; I am not this body," he is brāhmaṇa.
Този, на когото е известно, че"Аз съм душа, а не това тяло", е брахмана.

So if we understand fully that"I am not this body," that requires realization, ātmānubhūti.
Кожата е допир. Ако разберем напълно, че"Аз не съм това тяло," това изисква реализация, атманубхути.

begins when you understand that I am not this body.
започва когато осъзнаеш: аз не съм това тяло.

If I am not this body, then how I can realize myself simply by some gymnastic process?
След като аз не съм това тяло, тогава как бих могъл да осъзная себе си просто чрез някакъв гимнастически процес?

then naturally he becomes detached, that"I am not this body.
след това по естествен начин става непривързан:"Аз не съм това тяло.

Means when actually one understands that"I am not this body; I am soul," then he has to work so hard for maintaining this body, I am working so hard for this lump of material things?">
Това означава, че когато някой наистина осъзнае, че"Аз не съм това тяло, а душа," и трябва да работи толкова усилно, за да поддържа тялото си, той се чувства

am not an Indian, I'm not an American, I'm not brāhmaṇa,"> I'm not kṣatriya"- means"I am not this body"- then the consciousness will be ahaṁ brahmāsmi.
аз не съм брахмана, аз не съм кшатрия“- това означава„Аз не съм тялото“- едва тогава съзнанието ще бъде ахам брахмасми.

I am not this skin, I am not this body, I am not this face, this mind.
Аз не съм тази клавиатура, аз не съм тези пръсти, аз не съм тази ръка, аз не съм това тяло.

That I am not this body, I am soul.
Аз не съм тялото, аз съм душа.

Everyone can understand that I am not this body, I am soul.
Всеки може да разбере, аз не съм това тяло, аз съм душа.