I ARRIVED HERE - превод на Български

• пристигнах тук
• дойдох тук
• съм попаднал тук

Примери за използване на I arrived here на Английски и техните преводи на Български

then I moved on to France, and I arrived here a few days ago.
След това се преместих във Франция, и пристигнах тук преди няколко дни.

When I arrived here, immediately I had the feeling he's a very good player for my way of football because he's a centre-back who is very technical,' he said.
Когато дойдох тук имах чувството, че той е много подходящ за моя стил на игра, защото има отлични технически качества за централен бранител", добави италианецът.

I arrived here seven years after the war when the scars of that experience were healing,
Аз пристигнах тук седем години след войната, когато белезите от този опит зарастваха,

When I arrived here at the age of 10,
Когато пристигнах в Атлетико на десет годинки,

I admit that once I arrived here late at night,
Откакто пристигнах късно след стъмване миналата нощ,

In the fall of 1982, I arrived here as an eighteen-year-old student from India,
През есента на 1982 аз пристигнах тук като осемнайсет годишен студент от Индия,

The Chinese are very different from what I thought they would be like before I arrived here.
Арабският свят е много различен от това, което си представях преди да пристигна тук.

When I arrived here, in the first week after presenting my credentials, I had the
Когато пристигнах тук, още през първата седмица след връчването на акредитивните ми писма,

I think that when I arrived here, some of the players were a bit surprised by how well I spoke Spanish(with a Seville accent),
Мисля, че когато пристигнах тук, някои от играчите бяха малко изненадани от това колко добре говорех испански(със севилски акцент) и това ми помогна много,

When I arrived here, I did not come to Belgium, I came to
Когато пристигнах тук, аз не дойдох в Белгия, аз дойдох в Брюксел- столицата на Европа,

I arrive here and you're in the dark.
Идвам тук, а ти стоиш на тъмно.

I am on my way back from Perugia and I arrive here late at night,
Ето, посред нощ се връщам от Перуджа и идвам тук, а тук е зима

I arrived here in early May.
Тук съм от началото на май.

I arrived here for the funeral.
Успях да пристигна за погребението.

Not even you like I arrived here.
Не знам дори как попаднах тук.

When I arrived here, things were amiss.
В който аз бях там, нещата бяха зле.

I was just a girl when I arrived here.
Бях момиченце, когато пристигнахме тук.

I arrived here on the 26th of June.
Върнах се от там на 26-ти юни.

I arrived here thirteen years ago with two suitcases.
Когато дойдох в Съединените щати преди няколко години, аз пристигнах с два куфара.

Had I not received this message just before I arrived here.
Ако не бях получил това съобщение точно преди да престигна тук.