I CAN'T TALK ABOUT IT - превод на Български

• не мога да говоря за това
• не мога да го обсъждам

Примери за използване на I can't talk about it на Английски и техните преводи на Български

I can't talk about it now, Abs.
Не мога да говоря сега.

Which means I can't talk about it.
Не мога да ги обсъждам.

Brad, I'm sorry, I can't talk about it right now.
Брад, съжалявам. Не мога да говоря сега.

I can't talk about it with you.
Не мога да говоря за него с теб.

Off the record, I can't talk about it.
Неофициално, не мога да говоря за него.

I can't talk about it now.
Не мога да говоря в момента.

I can't talk about it.
Не мога да говоря.

I'm sorry, sir, I can't talk about it.
Извинете. Не мога да говоря.

I can't talk about it with anyone all day.
Цял ден не мога да говоря с никого за това.

I can't talk about it now, Byron.
Не мога да говоря сега, Байрън.

I can't talk about it to civilians.
Не мога да ги обсъждам с цивилни.

I can't talk about it now.
Не мога да говоря сега.

I can't talk about it anymore. It's making me too upset.
Не мога да говоря повече за това Разтройвам се.

And… and I can't talk about it without going into specifics, which I can't.
Не мога да говоря без детайли, а не мога да ги издам.

I can't talk about it without crying.
Не мога да говоря за него, без да се разплача.

Come over. I can't talk about it on the phone.
Ела, не мога да говоря по телефона.

If I can't talk about it, how will I know what's going on?
Ако не мога да говоря за него, как ще знам какво става?

So I can't ignore it, and I can't talk about it.
Значи не мога да го игнорирам и не мога да говоря за него.

Unless you have sky-high security clearance, Detective, I can't talk about it.
Освен ако нямаш последен достъп за сигурност, не мога да говоря.

so I can't talk about it.
така че не мога да говоря.