I CAN GET HIM - превод на Български

• мога да го накарам
• мога да го хвана
• мога да му уредя
• мога да му намеря
• мога да му дам

Примери за използване на I can get him на Английски и техните преводи на Български

Daddy… And only I can get him.
тате и само аз мога да го хвана.

I think I can get him to trust me and tell me what he knows.
Мисля, че мога да го накарам да ми се довери и да ми каже какво знае.

If I can get to Alistair, I can get him to tell me what he did.
Ако стигна до Алистър мога да го накарам да ми каже това, което е сторил.

I can call one of my Cartier contacts and see if I can get him a watch or something.
Може да се обадя на някой от познатите си в"Картие" и да видя, дали мога да му уредя часовник или нещо друго.

I can get him to cooperate. But he's gonna have to get something in exchange.
Мога да го накарам да сътрудничи, но той трябва да получи нещо в замяна.

We have told Richmond that if he likes what he sees, I can get him a couple hundred.
Казахме на Ричмонд, че ако хареса това, което види, мога да му дам няколко стотачки.

If I can't find Jeremiah… maybe I can get him to come to me.
Ако не мога да намеря Джеремая може би мога да го накарам да дойде при мен.

I mean, if I could get him to take one more fight.
Искам да кажа, ако мога да го накарам да вземе още една битка.

I could get him to do whatever you want him to do.
Мога да го накарам да прави каквото искате да прави.

I knew I could get him to do whatever I wanted to.
Знаех си, че мога да го накарам да направи, каквото си поискам.

I thought I could get him to listen-- listen to me.
Мислех, че мога да го накарам да ме изслуша-- да ме изслуша.

What if I could get him to reconsider, maybe even sweeten the pot a bit?
Какво ако мога да го накарам да размисли, може даже да даде повече?

Only way I could get him to give up these two.
Само така можех да го накарам да издаде тези двама тъпаци.

It's the only way I could get him to come in.
Така можех да го накарам да дойде.

If I could just find the boy's weak spot… I could get him to tell me where the eagle is.
Само ако мога да намеря слабото му место… мога да го накарам да ми каже къде е орела.

so she asked me to go on a date With him to see if I could get him to do or say anything incriminating, okay?
за да мога да видя дали мога да го накарам данаправи или каже нещо, което го уличава, разбра ли?

I can get him.
Мога да го измъкна.

I can get him.
Мога да го получи.

I can get him.
Мога да го получите.

I can get him.
Мога да я хвана.