I DON'T WANT YOUR HELP - превод на Български

• не искам помощта ти
• не ми трябва помощта ти
• не се нуждая от помощта ти

Примери за използване на I don't want your help на Английски и техните преводи на Български

I don't want your help!
Не искам твоята помощ!

I don't want your help, lady--.
Не ви искам помощта, г-це.

I don't want your help anymore.
Вече не искам помощта ви.

I don't want your help, Gavin.
Не искам твоята помощ Гавин.

I don't want your help.
Не ви искам помощта.

Hey, hey! I don't want your help.
Не искам помощта ви.

Like I told you before, I don't want your help.
Както ви казах, не искам помощта ви.

and even if you could, I don't want your help.
и дори и да можеше, не искам вашата помощ.

Listen, Mike, the reason I didn't want you here, it's not because I don't want your help--.
Слушай, Майк, причината, поради която не исках да си тук е не защото не искам помощта ти--.

I don't want your help, and if you come near me again,
Не ти искам помощта и ако пак ме доближиш,

I don't want your help, I don't want your friendship I just want to be left alone!
Не ти искам помощта и приятелството, искам само да ме оставят на мира!

I said I didn't want your help.
Казах, че не искам помощта ти.

I didn't want your help.
Не искам помощта ти.

I know I said I didn't want your help, but I kind of did..
Зная, че казах, че не искам помощта ти, но всъщност не беше така.

I don't want your help.
Не искам помоща ти.

I don't want your help.
Не желая помощта ти.

I don't want your help.
Не желая твоята помощ.

I don't want your help.
Не искам помощ.

I don't want your help.
Само че аз не желая помощта ти.

I don't want your help.
I Don Г т искат вашата помощ.