I HATED IT - превод на Български

• го мразех
• го намразих
• го ненавиждах
• не ми хареса
• го мразя
• мразя го
• не ми харесваше

Примери за използване на I hated it на Английски и техните преводи на Български

I wanted you to think that I hated it.
Исках да си мислиш, че го мразя.

I just went to see what it was like, and I hated it.
Само отидох да видя какво е и не ми хареса.

When I first read this book, I hated it.
Когато четох първата книга, просто го ненавиждах.

I hated it, because it was a lie.
Мразя го, защото е лъжа.

I didn't say I hated it.
Не съм казал, че го мразя.

I tried it, and I hated it.
Опитах и го мразя.

I can't really say I hated it.
Всъщност не мога да кажа, че го мразя.

I hated it with a passion that I didn't know I was capable any more.
Ненавиждам го. Мисля си, че друго не би могло да бъде.

I hated it at first.
Мразех го в началото.

I hated it the first time.
Мразих го още първия път.

I hated it when I was a kid.
Мразих го, когато бях още дете.

I hated it when she smiled like that.
Намразих го, още когато тя му се усмихна така.

I hated it with my whole heart.
Намразих го с цялото си сърце.

I hated it.
Ненавиждам го.

I hated it.
Мразех го.

I hated it.
Намразих го.

I hated it when we first came here.
Мразех го когато за пръв път пристигнахме.

I hated it the first time around.
Мразех го от самото начало.

I hated it before I got to know it..
Мразех го преди да го опозная.

I hated it before, and I like it even less now.
Мразех го преди, както и сега.