I HAVE ALWAYS FOUND - превод на Български

• винаги съм намирал
• винаги съм смятал
• винаги откривам
• винаги съм считал
• винаги съм намирала
• винаги съм смятала
• винаги съм открита
• винаги съм се намери
• винаги сме намирали

Примери за използване на I have always found на Английски и техните преводи на Български

I have always found that work is the best--.
Винаги съм смятал, че работата е най-добрият.

I have always found older people endlessly interesting.
Винаги съм намирала реакциите на хората безкрайно интересни.

I have always found that beauty and confidence are synonymous.
Винаги съм смятала, че красота и увереност са синоними.

I have always found the idea of death comforting.
Винаги съм намирал идеята за смърт успокоителна.

I have always found that the speed of the boss is the speed of the team.
Винаги съм смятал, че скоростта на шефа е скоростта на екипа.

I have always found family dynamics endlessly interesting.
Винаги съм намирала реакциите на хората безкрайно интересни.

I have always found conflict between man
Винаги съм смятала борбата между мъжа

I have always found a way. I always will.
Винаги съм намирал начин и ще продължавам да го правя.

I mean, don't get me wrong, I have always found your boorish attitude charming.
Не ме разбирай погрешно. Винаги съм смятал грубия ти подход за готин.

Yes, I have always found your ignorance quite amusing.
Да, винаги съм намирала невежеството ти за забавно.

I have always found fathers grossly overrated myself.
Винаги съм смятала бащите за силно надценявани.

I have always found commendably useful.
Винаги съм намирал за безкрайно полезно.

And I have always found it very uncomfortable on the side.
Винаги съм намирала това за крайно неприятно. Дори и за разнообразие.

I have always found it to be a very useful trait in my line of work.
Винаги съм го намирал много полезно за работата ми.

I have always found the world mysterious in both awesomeness and terror.
Винаги съм намирала гората за загадъчна, дори на моменти и за плашеща.

I have always found that it's better just to tell the truth.
Винаги съм намирал, че е по-добре просто да се казва истината.

I have always found people infinitely interesting.
Винаги съм намирала реакциите на хората безкрайно интересни.

And I have always found it's a very awakening type of occurrence.
И винаги съм намирал, че това е много пробуждащ тип събитие.

I have always found this extraordinarily difficult!
Винаги съм намирала този въпрос изключително сложен!

I've-- I have always found my pack.
в който съм работил, винаги съм намирал своята среда.