I HAVE ONLY HAD - превод на Български

• имах само
• съм само
• имам само

Примери за използване на I have only had на Английски и техните преводи на Български

I have only had one long-term relationship….
Имала съм само дълги връзки….

I have only had two so far.
Имала съм само двама приятели до момента.

I have only had two girlfriends.
Имал съм само две приятелки.

I have only had one real battle and already I'm sick of death.
Имал съм само една битка, а вече ми е писнало от смъртта.

I have only had one true love in my life.
Имала съм само веднъж любов в живота си.

And then I thought to myself…"Hmm. I have only had one boss-you!".
И след това си спомних, че съм имал само един шеф- ти.

At the weekend, Hazard said:"In 12 years I have only had one bad season, the last six months under Mourinho,
В последните 12 години имах само един лош сезон- последните шест месеца под ръководството на Моуриньо,

In 12 years I have only had one bad season, the last six months under Mourinho,
В последните 12 години имах само един лош сезон- последните шест месеца под ръководството на Моуриньо,

I have only had my phone for about 3 months,
Имам само телефона си за около 3 месеца,

In 12 years I have only had one bad season- the last six months under Mourinho-
В последните 12 години имах само един лош сезон- последните шест месеца под ръководството на Моуриньо,

In 12 years I have only had one bad season, the last six months with Mourinho
В последните 12 години имах само един лош сезон- последните шест месеца под ръководството на Моуриньо,

I have only had one day[training with Mourinho]
Имах само един ден[обучение с Моуриньо],

Overall, I have surfed over 100 couches in the past couple of years and I have only had one bad experience which I quickly removed myself from before it escalated.
Като цяло, през последните няколко години съм сърфирал над 100 кушетки и имах само един лош опит, който бързо се отървах от преди да ескалира.

And even though I have only had a brief time to speak,
И макар че имах само кратко време за говорене,

But the fact is, I have only had one client since I got here, and you gave her to me.
Но факт е, че досега имах само един клиент и ми го даде ти.

I have only had one major depression episode before in my life,
През живота си съм имал само един голям епизод на депресия,

I have only had one instinct ever,
Винаги съм имал само една интуиция, и тя е,

However, it turned out that I was fortunate that my wife at that time- I have only had two wives- but my wife and I decided that we would never become involved in company social activities.
Оказа се обаче, че имах късмет, защото жена ми по онова време… имал съм само две жени… двамата с жена ми решихме никога да не участваме в подобни събирания на компанията.

I have only had one.
Имаше само една.

I have only had one beer.
Само една бира съм пил.