I WAS SICK - превод на Български

• бях болен
• съм болен
• писна ми
• се разболях
• беше ми писнало
• боледувах
• повръщах
• съм била болна
• гадеше ми се
• останах болен
• беше ми омръзнало

Примери за използване на I was sick на Английски и техните преводи на Български

I was sick of my husband knocking me around.
Беше ми писнало мъжа ми да ме бие непрекъснато.

No… I was sick of the real estate business anyway.
Писна ми от недвижимите имоти.

I was sick for 14 years.
Боледувах в продължение на 14 години.

No, I told him I was sick.
Не, казах му, че съм болен.

I was so afraid to fight, I was sick every morning.
Толкова се страхувах да участвам в битките. Всяка сутрин повръщах.

I think the worst thing was that I was sick.
Най-лошото, което ми се случи беше, че се разболях.

I was sick and… disoriented.
Гадеше ми се, бях дезориентирана.

I was sick, Cristina, I was very sick.
Бях болен, Кристина. Бях много болен.

I was sick to death of the dust which was appearing on the window sills.
Беше ми писнало от праха на перваза под прозореца.

I was sick of the decoration.
Писна ми от всичко.

Last winter I was sick often.
През зимата често боледувах.

I don't want you to keep memories from when I was sick.
Не искам да пазиш спомени от времето когато съм била болна.

I told them I was sick.
Казах, че съм болен.

Without food-- I was sick.
Без храна се разболях.

You made me drink tap water and I was sick all night.
Ти ме накара да пия чешмяна вода и повръщах цяла вечер.

I was sick in bed for about one week.
Останах болен в леглото за около седмица.

I was sick of kissing his ass.
Гадеше ми се да му целувам задника му.

I was sick, very sick..
Бях болен, много болен..

I was sick of watching TV so I picked up the paper.
Беше ми писнало от телевизия, затова взех вестника.

You should know that I was sick at that time.
Трябва да знаете, че по онова време боледувах.